合同纠纷 (2012)成民终字第5105号
裁判要旨
吉盛公司和东俊公司均同意解除双方签订的汽车代销合同,东俊公司同意向吉盛公司返还代销的汽车七辆,吉盛公司同意返还东俊公司购车款63500元,这是当事人的意思自治和对自己权利的处分,不违反法律的规定,一审法院予以支持。对于东俊公司是否向吉盛公司支付底盘号为LGAX5D652B3032294车辆的车款95000元的问题,东俊公司负有证明已支付该款的举证义务,但东俊公司未提供充分的证据予以证明应承担举证不能的法律后果,因此吉盛公司要求东俊公司支付95000元车款的请求一审法院予以支持。对于东俊公司认为底盘号为LGAX5D652B3032294车辆已出售给客户,如果东俊公司未向吉盛公司支付完该车款,吉盛公司不可能将该车相关手续全部交予东俊公司,并能办理上户手续的主张,一审法院认为,东俊公司的该主张不是必然的逻辑关系,且东俊公司未提供相应的证据证明双方的交易习惯符合上述主张,一审法院对东俊公司的这一主张不予支持。遂依照《中华人民共和国合同法》第九十三条、第一百零九条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百二十六条、第一百二十八条的规定判决,一、解除吉盛公司和东俊公司签订的汽车代理销售合同;
摘要
吉盛公司和东俊公司均同意解除双方签订的汽车代销合同,东俊公司同意向吉盛公司返还代销的汽车七辆,吉盛公司同意返还东俊公司购车款63500元,这是当事人的意思自治和对自己权利的处分,不违反法律的规定,一审法院予以支持。对于东俊公司是否向吉盛公司支付底盘号为LGAX5D652B3032294车辆的车款95000元的问题,东俊公司负有证明已支付该款的举证义务,但东俊公司未提供充分的证据予以证明应承担举证不能的法律后果,因此吉盛公司要求东俊公司支付95000元车款的请求一审法院予以支持。对于东俊公司认为底盘号为LGAX5D652B3032294车辆已出售给客户,如果东俊公司未向吉盛公司支付完该车款,吉盛
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2012)成民终字第5105号上诉人(原审本诉被告、反诉原告)成都东俊汽车销售有限公司。住所地:成都市五桂桥迎晖路***号。法定代表人伍均容,该公司经理。委托代理人罗学德,四川蓉兴律师事务所律师。委托代理人冯梦颖。被上诉人(原审本诉原告、反诉被告)成都吉盛汽车销售服务有限公司。住所地:四川省郫县红光镇铁门村二社。法定代表人刘启章,该公司经理。委托代理人俞……