劳动争议 （2017）津01民终2242号

根据相关规定在劳动争议期间用人单位不能办理退工退档手续。经过庭审可知，王金志离职后就与赛恩公司发生劳动争议至今。根据（2015）南民初字第8629号民事调解书，双方也约定自2016年8月24日起三十日内赛恩公司为王金志办理档案和社会保险关系转移手续。王金志在2016年8月30日申请仲裁要求赔偿未为其办理档案和社会保险关系转移手续而给王金志造成的工资收入损失，缺乏事实依据。高新区劳仲裁案字[2016]第1125号仲裁裁决书，裁决赛恩公司支付王金志未及时办理档案和社会保险关系而给王金志造成的失业保险金损失，亦缺乏事实依据。因此赛恩公司的诉讼请求，予以支持。综上依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：原告天津赛恩能源技术股份有限公司不支付被告王金志因没有及时办理为被告王金志转移劳动关系造成的失业保险损失11520元。案件受理费10元，减半收取5元，由王金志负担。本院经审理查明，一审法院查明事实无误，本院予以确认。本院认为，本案的争议焦点为：赛恩公司是否未为王金志及时办理人事和社会保险转移手续；赛恩公司是否应当支付王金志因未办理人事和社会保险转移手续造成的不能就业

根据相关规定在劳动争议期间用人单位不能办理退工退档手续。经过庭审可知，王金志离职后就与赛恩公司发生劳动争议至今。根据（2015）南民初字第8629号民事调解书，双方也约定自2016年8月24日起三十日内赛恩公司为王金志办理档案和社会保险关系转移手续。王金志在2016年8月30日申请仲裁要求赔偿未为其办理档案和社会保险关系转移手续而给王金志造成的工资收入损失，缺乏事实依据。高新区劳仲裁案字[2016]第1125号仲裁裁决书，裁决赛恩公司支付王金志未及时办理档案和社会保险关系而给王金志造成的失业保险金损失，亦缺乏事实依据。因此赛恩公司的诉讼请求，予以支持。综上依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津01民终2242号上诉人（原审被告）：王金志，男，1966年2月1日出生，汉族，住天津市西青区。被上诉人（原审原告）：天津赛恩能源技术股份有限公司，住所地天津华苑产业区桂苑路18号601室。法定代表人：左晔，该公司总经理。委托诉讼代理人：李俊龙，男，该公司董事。上诉人王金志因与被上诉人天津赛恩能源技术股份有限公司（以下简称赛恩公司）劳动争议纠纷……