机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏01民终3868号

李家俊、李慧主张并可提到支持的损失有：⑴死亡赔偿金，李华萍应按城镇居民对待，本部分计743460元，⑵丧葬费30891元，⑶精神抚慰金，根据李华萍自身的过错因素，支持20000元（优先从交强险中受偿），以上三项合计794351元。李家俊、李慧另主张死亡赔偿金之被扶养人生活费部分，因李家俊罹患精神二级××，根据《××人××分类和分级》标准，可确定为部分丧失劳动能力，不符合“无劳动能力又无其他生活来源”的规定，故法院不予支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，保险公司在交强险各分项限额内应先行赔付。前述损失均属于死亡伤残赔偿分项下的损失，对应交强险限额为11万元；对超出该限额的部分计694351元，由人保财险南京分公司根据孙永东的事故责任大小依照保险合同约定进行赔偿，其中因死者系非机动车驾驶人，故人保财险南京分公司赔偿277740.4元。一审判决：一、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司于判决生效后五日内向李家俊、李慧支付交强险赔偿款110000元（其中孙永东的垫付款扣减其负担的诉讼费后余49424元，由人保财险南京分公司从前述赔偿款中扣除直接给付孙永东）；二、中国人

李家俊、李慧主张并可提到支持的损失有：⑴死亡赔偿金，李华萍应按城镇居民对待，本部分计743460元，⑵丧葬费30891元，⑶精神抚慰金，根据李华萍自身的过错因素，支持20000元（优先从交强险中受偿），以上三项合计794351元。李家俊、李慧另主张死亡赔偿金之被扶养人生活费部分，因李家俊罹患精神二级××，根据《××人××分类和分级》标准，可确定为部分丧失劳动能力，不符合“无劳动能力又无其他生活来源”的规定，故法院不予支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，保险公司在交强险各分项限额内应先行赔付。前述损失均属于死亡伤残赔偿分项下的损失，对应交强险限额为11万元；对超出该限额的部

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终3868号上诉人（原审原告）：李家俊，男，1957年1月20日生，汉族，无业，住南京市江宁区。上诉人（原审原告）：李慧，女，1984年4月6日生，汉族，设计师，住南京市江宁区。上述两上诉人的共同委托诉讼代理人：王明好，江苏苏南律师事务所律师。上述两上诉人的共同委托诉讼代理人：徐军阳，江苏苏南律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：孙……