机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏05民终4951号

公民的生命健康权受法律保护。受害人朱伟因交通事故死亡，关玮玮、朱某、王士美作为第一顺位法定继承人依法有权获得赔偿。程明和主张系朱伟有扶养关系的继父，具有原告的诉讼主体资格，应作为第一顺位法定继承人，证明不足，缺乏事实依据，原审法院不予支持。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在强制保险责任限额范围内按分项限额标准和赔偿项目予以赔偿，超过责任限额的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中，交警部门认定谢玉成负事故主要责任、朱伟负事故次要责任，当事人均无异议，原审法院予以采信，可作为划分民事赔偿责任的依据。对于交强险范围内的关玮玮方损失，应先由保险公司予以赔偿；超过责任限额的部分，因谢玉成系姜二生雇佣的驾驶员，发生事故时系履行职务行为，且负事故主要责任，存在重大过失，故应由姜二生按80%的责任比例承担赔偿责任，谢玉成对该80%部分赔偿责任在扣除精神损害抚慰金50000元后的余额部分承担连带赔偿责任；其余20%的赔偿责任，因受害人朱伟负事故次要责任，故由其自负。鹏程公司作为肇事车辆豫N×××××重型半挂牵引车牵引豫N×××××挂重型半挂车的登记所有人，并

公民的生命健康权受法律保护。受害人朱伟因交通事故死亡，关玮玮、朱某、王士美作为第一顺位法定继承人依法有权获得赔偿。程明和主张系朱伟有扶养关系的继父，具有原告的诉讼主体资格，应作为第一顺位法定继承人，证明不足，缺乏事实依据，原审法院不予支持。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在强制保险责任限额范围内按分项限额标准和赔偿项目予以赔偿，超过责任限额的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中，交警部门认定谢玉成负事故主要责任、朱伟负事故次要责任，当事人均无异议，原审法院予以采信，可作为划分民事赔偿责任的依据。对于交强险范围内的关玮玮方损失，应先由保险公司予以赔偿

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏05民终4951号上诉人（原审被告）：姜二生。委托诉讼代理人：马雨，常熟市新港法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：关玮玮。被上诉人（原审原告）：朱某。法定代理人：关玮玮，系朱某母亲。被上诉人（原审原告）：王士美。委托诉讼代理人：徐岗，江苏海容律师事务所律师，代理上述三被上诉人。被上诉人（原审被告）：谢玉成，1980年8月1日。被上诉人……