故意伤害罪 （2020）晋0222刑初47号
裁判要旨
本院认为，被告人邓某故意伤害他人身体，致一人轻伤，伤情为轻伤二级，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，已经构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。关于被告人及其辩护人辩称被告人系正当防卫行为，且有第二案发现场，被害人受伤原因不明，被告人无故意伤害意图，不构成犯罪的辩护意见，因无证据证明，本院不予采纳。关于民事赔偿，被告方应依照票据赔偿附带民事诉讼原告人医疗费10379.86元，误工费参照山西省农村居民标准计算酌情支持30天为（11750+9172）元/年÷365天×30天=1719.5元，营养费酌情支持1000元，交通费酌情支持1500元，以上合计14599.36元。另关于原告方主张的后续治疗费12万元等因无证据证明且尚未发生，故本院对于以上部分诉讼请求不予支持，附带民事原告人可待实际产生相关费用后另行提起民事诉讼。
摘要
经审理查明，被告人邓某和被害人袁某1同系天镇县谷前堡镇袁才庄村村民,二人耕地相邻。2020年4月6日16时许,被害人袁某1因耕地田埂纠纷携带铁锹来到被告人邓某家理论,二人在邓某家大门道发生争执并互殴。期间邓某将袁某1打倒在地，袁某1头部撞倒液化气罐上受伤，在扭打过程中，邓某将袁某1右手大拇指咬伤，并用拳头将袁某1背部左侧肋骨打断。2020年4月24日山西明鉴司法鉴定中心伤情评定:袁某1左侧第9、10肋骨骨折，伤情为轻伤二级；头皮裂后瘢痕为轻微伤；甲床部分缺损，创面出血为轻微伤；鉴定意见为袁某1损伤属轻伤二级。2020年5月19日被告人邓某经天镇县公安局传唤到案。
正文（节选）
山西省天镇县人民法院刑事附带民事判决书（2020）晋0222刑初47号公诉机关天镇县人民检察院。附带民事诉讼原告人袁某1，住天镇县。委托诉讼代理人袁某2，住天镇县，系袁某1之子。被告人邓某,户籍所在地山西省大同市天镇县。辩护人韩某，北京市京师律师事务所律师。天镇县人民检察院以天检一部刑诉（2020）42号起诉书指控被告人邓某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院于2020年8月25日受理后，在诉讼过程……