机动车交通事故责任纠纷 （2014）郑民一终字第754号

此事故系因被告李二明驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶而造成的，应负事故的全部责任，应承担相应的民事赔偿责任。被告银翔公司作为事故车辆的车主，在事故中无过失，不应承担民事赔偿责任。因交通事故造成的损失，首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。被保险人对交通事故的发生有责任时，保险公司应向受害人支付的医疗费用赔偿限额为1万元，死亡伤残赔偿限额为11万元。郝焕章在此事故中死亡，给三原告造成精神痛苦，三原告要求被告赔偿精神损害抚慰金3万元的请求，法院予以支持。在交强险范围内，三原告在被告平安河南分公司应承担的医疗费用赔偿限额项下的费用为医疗费69939.77元、住院伙食补助费630元、营养费210元，计70779.77元，已超出被告平安河南分公司承保的1万元限额，被告平安河南分公司应赔偿1万元。三原告在被告平安河南分公司应承担的死亡伤残赔偿限额项下的费用为护理费2920.32元、丧葬费17101.50元、死亡赔偿金286196.68元、精神损害抚慰金3万元，计336218.50元，已超出被告平安河南分公司承保的11万元限额，被告平安河南分公司应赔偿11

此事故系因被告李二明驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶而造成的，应负事故的全部责任，应承担相应的民事赔偿责任。被告银翔公司作为事故车辆的车主，在事故中无过失，不应承担民事赔偿责任。因交通事故造成的损失，首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。被保险人对交通事故的发生有责任时，保险公司应向受害人支付的医疗费用赔偿限额为1万元，死亡伤残赔偿限额为11万元。郝焕章在此事故中死亡，给三原告造成精神痛苦，三原告要求被告赔偿精神损害抚慰金3万元的请求，法院予以支持。在交强险范围内，三原告在被告平安河南分公司应承担的医疗费用赔偿限额项下的费用为医疗费69939.77元

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民一终字第754号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司河南分公司。负责人陶韬，该公司总经理。委托代理人宋海群，河南亚太人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郝政委，男，1972年3月16日出生，汉族。委托代理人郝洪，男，1973年6月16日出生，汉族。被上诉人（原审原告）郝洪，男，1973年6月16日出生，汉族。被上诉人（原审原告）……