机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔23民终706号

本案系道路交通事故人身损害赔偿纠纷，过错方应根据责任大小承担相应的民事责任。此次交通事故贺某承担事故的全部责任，双方当事人对责任认定均无异议，予以采信。但根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对受害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”之规定，受害人刘某明知贺某系未成年并未依法取得驾驶资格予以乘坐，应承担一定的过程责任；柳华忠作为贵Ｅ×××××号普通二轮摩托车所有人，对其所有的摩托车管理不善，致使车辆被未依法取得驾驶资格的未成年人贺某使用，故对损害的发生有过错，应当承担相应的赔偿责任。据此确定刘某承担15%过错责任，柳华忠承担15%的过错责任，贺某承担70%的过错责任。贺荣彪、卢元美作为贺某的监护人未尽到监护职责，承担监护责任。刘某在交通事故当场死亡，其近亲属刘福胜、周荣琴有权获得相应的赔偿权利，由于陆学川驾驶的贵Ｅ×××××号轻型仓棚货车在太平洋财保黔西南支公司投保交强险和余生吉驾驶的贵Ｅ×××××小型普通客车在人保财险贞丰支公司亦投有交强险，事故发生时两车均在保险期限内，根据《中华人民共和国道路安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公

本案系道路交通事故人身损害赔偿纠纷，过错方应根据责任大小承担相应的民事责任。此次交通事故贺某承担事故的全部责任，双方当事人对责任认定均无异议，予以采信。但根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对受害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”之规定，受害人刘某明知贺某系未成年并未依法取得驾驶资格予以乘坐，应承担一定的过程责任；柳华忠作为贵Ｅ×××××号普通二轮摩托车所有人，对其所有的摩托车管理不善，致使车辆被未依法取得驾驶资格的未成年人贺某使用，故对损害的发生有过错，应当承担相应的赔偿责任。据此确定刘某承担15%过错责任，柳华忠承担15%的过错责任，贺某承担70%的过错责任。贺荣彪、

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔23民终706号上诉人（原审被告）:贺某，男，1999年5月10日出生，住贵州省贞丰县，上诉人（原审被告）:贺荣彪，男，1976年9月20日出生，住贵州省贞丰县，系被告贺某之父，上诉人（原审被告）:卢元美，女，1977年10月25出生，住贵州省贞丰县，系被告贺某之母，上诉人（原审被告）:柳华忠，男，1953年10月17日出生，……