机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘31民终1051号

公民的生命、健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵犯了他人生命权、健康权的，应当承担相应的民事责任。本次事故经交警部门认定，驾驶人张涛负事故的全部责任。被告张涛是湖南路桥雇请的司机，其因执行工作任务造成原告损害，应由用人单位即被告湖南路桥承担侵权责任。本案原告的损失有：医疗费19154.12元+12459.03元=31613.15元，护理费42494元÷365天×428天×1人=49828.58元，交通费酌定为1000元，住院伙食补助费30元×25天=750元，营养费30元×428天=12840元，残疾赔偿金10993元×14年×10％=15390.2元，后续治疗费8000元，共计119421.93元。该损失应先由被告太平保险在交强险赔偿限额内给原告赔偿（张涛已支付给原告部分应扣除，该部分可另行依保险合同处理），不足部分再由被告湖南路桥承担。被告张涛与原告达成赔偿协议，不能限制原告向被告湖南路桥和太平保险索赔的权利。原告已年逾六十，已超过法定劳动力年龄，其理应在接受子女赡养，本案中不应计算其误工费。原告为农业户口，其居住地芙蓉镇新区居委会半坡组农村特征较强，其生活来源也非

公民的生命、健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵犯了他人生命权、健康权的，应当承担相应的民事责任。本次事故经交警部门认定，驾驶人张涛负事故的全部责任。被告张涛是湖南路桥雇请的司机，其因执行工作任务造成原告损害，应由用人单位即被告湖南路桥承担侵权责任。本案原告的损失有：医疗费19154.12元+12459.03元=31613.15元，护理费42494元÷365天×428天×1人=49828.58元，交通费酌定为1000元，住院伙食补助费30元×25天=750元，营养费30元×428天=12840元，残疾赔偿金10993元×14年×10％=15390.2元，后续治疗费8000元，共

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘31民终1051号上诉人（原审原告）:向先贵。委托诉讼代理人：田晏。上诉人（原审被告）:太平财产保险有限公司湖南分公司。负责人：周晖。委托诉讼代理人：陈泽丰。被上诉人（原审被告）：湖南路桥建设集团有限责任公司。法定代表人：马捷。委托诉讼代理人：彭辉。委托诉讼代理人：施红英。原审被告：张涛。上诉人向先贵、太平财产保险有限公司湖南分……