排除妨害纠纷 （2014）晋中中法民终字第866号

姚以晶以所持有的1951年其父姚嘉栋的土地房产所有权证，要求孙永红不得阻拦其进行修建。根据土地管理法规定：农村村民住宅用地，须经人民政府审核批准。1951年之后，我国已经多次换发农村建设用地使用证，而姚以晶仍以过去的旧证主张权利，显然与法律规定不符，其首先应当到土地行政主管部门确权或取得建设许可手续后才可依法修建。其在没有得到政府部门审核批准的情况下，无权直接向人民法院主张权利。因此，本案不属于人民法院民事案件受案范围。原审据此裁定驳回姚以晶的起诉，并无不当，依法应当维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　寇永俊审　判　员　　许　俊代理审判员　　元晓鹏二〇一四年十月十七日书　记　员　　介　楠

姚以晶以所持有的1951年其父姚嘉栋的土地房产所有权证，要求孙永红不得阻拦其进行修建。根据土地管理法规定：农村村民住宅用地，须经人民政府审核批准。1951年之后，我国已经多次换发农村建设用地使用证，而姚以晶仍以过去的旧证主张权利，显然与法律规定不符，其首先应当到土地行政主管部门确权或取得建设许可手续后才可依法修建。其在没有得到政府部门审核批准的情况下，无权直接向人民法院主张权利。因此，本案不属于人民法院民事案件受案范围。原审据此裁定驳回姚以晶的起诉，并无不当，依法应当维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　

山西省晋中市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）晋中中法民终字第866号上诉人（原审原告）姚以晶，男，1965年4月5日生，汉族。委托代理人姚勤官，男，1987年12月23日生，汉族，系姚以晶之子。被上诉人（原审被告）孙永红，男，1967年12月15日生，汉族。上诉人姚以晶因与被上诉人孙永红排除妨害纠纷一案，不服平遥县人民法院（2014）平民初字第216号民事裁定，向本院提起上诉，本院依法组……