机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕03民终507号

机动车发生道路交通事故致人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿。不足部分，由责任方在商业险范围内按责任比列予以赔偿，仍有不足的，由侵权人与受害人按事故责任比例予以分担。本案中，被告李文豪所驾驶的豫C6U7**号小轿车投有交强险。故原告要求平安财险陕西分公司在交强险责任限额内予以赔偿的请求应予以支持。本案中根据庭审查明情况，被告李文豪驾驶的豫C6U7**号小轿车，该车辆登记所有人为被告余秋野，发生事故时，被告李文豪持有在有效期内的机动车驾驶证，被告李文豪当庭也表示，被告余秋野借车之前知道其有驾驶证。原审法院认为，被告余秋野作为车主，在借车之前已尽到合理的审查义务，并在此事故中无其他过错，故不应承担责任。按照《陕西省实施办法》第68条之规定，机动车之间发生交通事故的，超出交强险责任限额的部分，负主要责任者承担70%—80%责任。本案中，机动车责任方李文豪负主要责任，结合本案实际，确定以70%的赔偿比例为宜。关于原告请求的医疗费，因原告提供了详细的临时医嘱显示原告在住院期间治疗及用药情况和正式的医院结算票据及门诊花费票据，且为实际产生的花费，故对原告请求

机动车发生道路交通事故致人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿。不足部分，由责任方在商业险范围内按责任比列予以赔偿，仍有不足的，由侵权人与受害人按事故责任比例予以分担。本案中，被告李文豪所驾驶的豫C6U7**号小轿车投有交强险。故原告要求平安财险陕西分公司在交强险责任限额内予以赔偿的请求应予以支持。本案中根据庭审查明情况，被告李文豪驾驶的豫C6U7**号小轿车，该车辆登记所有人为被告余秋野，发生事故时，被告李文豪持有在有效期内的机动车驾驶证，被告李文豪当庭也表示，被告余秋野借车之前知道其有驾驶证。原审法院认为，被告余秋野作为车主，在借车之前已尽到合理的审查

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕03民终507号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地：西安市高新区科创路168号西电科技园e座6层。组织机构代码：92054396-4。负责人原廷会，任公司总经理。委托代理人倪静，陕西仁达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李宽宽，男。委托代理人杨军怀，陕西秦兴律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李文豪，男。被上诉……