机动车交通事故责任纠纷 （2015）平民终字第28号

罗银龙驾驶罗二超所有的豫DEY0**号小型轿车（事故发生时悬挂豫D531**号牌）先后追尾撞上等红灯的陈建军驾驶的豫DD02**号车，吴超驾驶的豫DJY3**号车，发生交通事故，事故致车辆受损，豫DD02**号车乘坐人马向辉、郑瑞利、马乐萱受伤。该事故经公安交警部门处理后认定，罗银龙负事故全部责任，其他人员无责任。对此，当事人均无异议，本院予以采信。《中华人民共和国侵权责任法》第七条规定，行为人损害他人民事权益，不论行为人有无过错，法律规定应当承担侵权责任的，依照其规定。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。豫DD02**号车和豫DJY3**号车分别在阳光保险公司和平安保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险。豫DEY0**号小型轿车在该案事故中造成的损失，阳光保险公司和平安保险公司应当在交强险限额内承担相应的赔偿责任。依照上述法律规定，原审判决阳光保险公司和平安保险公司在各自承保的交强险限额内赔偿罗二超的车辆损失并无不当。阳光保险公司和平安保险公司上诉的其不应当承担责任的

罗银龙驾驶罗二超所有的豫DEY0**号小型轿车（事故发生时悬挂豫D531**号牌）先后追尾撞上等红灯的陈建军驾驶的豫DD02**号车，吴超驾驶的豫DJY3**号车，发生交通事故，事故致车辆受损，豫DD02**号车乘坐人马向辉、郑瑞利、马乐萱受伤。该事故经公安交警部门处理后认定，罗银龙负事故全部责任，其他人员无责任。对此，当事人均无异议，本院予以采信。《中华人民共和国侵权责任法》第七条规定，行为人损害他人民事权益，不论行为人有无过错，法律规定应当承担侵权责任的，依照其规定。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民终字第28号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。代表人赵俊亚，该公司经理。委托代理人张继伦，河南首位律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。代表人杨继业，该公司经理。委托代理人郭志玉，河南应国律师事务所律师。被上诉人（原审原告）罗二超。委托代理人张艳丽。被上诉人（原审被告）陈……