机动车交通事故责任纠纷 （2015）南市民一终字第2036号

横县公安局交通管理大队就该事故作出的横公交认字（2013）第201317090号《道路交通事故认定书》，事实清楚，程序合法，适用法律正确，定责恰当，予以采纳，并作为本案民事赔偿责任的定案依据。故陈某甲负事故全部责任，周某无事故责任。公民享有生命健康权，公民由于过错侵害他人的财产、人身的应当承担民事责任。本案交通事故发生时，陈某甲未满十八周岁，周某主张由其监护人即陈某乙、黄某共同承担民事责任，予以支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，本案事故造成周某的损失，依法先由保险公司在交强险责任限额范围内先予赔偿，超出部分各方当事人应按各自过错的大小承担相应的民事赔偿责任。本案中，黄朋作为桂A×××××小型轿车临时管理人，将车辆钥匙交给陈某甲时也未对车辆使用情况及时履行监管的责任，对损害的发生有过错，应承担相应的民事赔偿责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款的规定，结合横县交警对交通事故责任的认定，一审法院确定周某超出交强险赔偿限额的损失，由黄朋承担5%民事责任，由陈某乙、黄某共同承担95%民事责任。陈立钧将车交给具有驾驶资格的黄朋驾驶，对陈某甲开车上道路行驶并不

横县公安局交通管理大队就该事故作出的横公交认字（2013）第201317090号《道路交通事故认定书》，事实清楚，程序合法，适用法律正确，定责恰当，予以采纳，并作为本案民事赔偿责任的定案依据。故陈某甲负事故全部责任，周某无事故责任。公民享有生命健康权，公民由于过错侵害他人的财产、人身的应当承担民事责任。本案交通事故发生时，陈某甲未满十八周岁，周某主张由其监护人即陈某乙、黄某共同承担民事责任，予以支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，本案事故造成周某的损失，依法先由保险公司在交强险责任限额范围内先予赔偿，超出部分各方当事人应按各自过错的大小承担相应的民事赔偿责任。本案中，黄

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南市民一终字第2036号上诉人（一审被告）：陈某乙。委托代理人：苏思合，广西任钒律师事务所律师。上诉人（一审被告）：黄某。被上诉人（一审原告）：周某。委托代理人：孟大敏，广西横原律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：陈某甲。被上诉人（一审被告）：鼎和财产保险股份有限公司南宁中心支公司。代表人：刘艳，该公司经理。委托代理人：黄远雁，该公司……