机动车交通事故责任纠纷 （2014）延中民一终字第16号

（以下是原文）：公民的健康权、身体权应当受到法律保护，被告李福利驾驶机动车发生交通事故，致乘车人原告王海君受伤，经龙井市交警队调查确认，被告李福利负事故的全部责任，依法应当对原告王海君进行民事赔偿。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款，公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任；《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，侵害公民身体造成伤害的，赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条之规定，原告要求被告赔偿医疗费、住院期间伙食补助费、护理费、误工费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、后续治疗费、交通费、鉴定费、精神损害抚慰金的请求，应予以支持。原告受伤后的合理损失为：医疗费12513.56元、住院期间伙食补助费700元（14天×50元／天）、护理费5433.30元（45天×120.74元×1人）、误工费20822.40元（120天×173.52元／天）、残疾赔偿金121248.24元（2

（以下是原文）：公民的健康权、身体权应当受到法律保护，被告李福利驾驶机动车发生交通事故，致乘车人原告王海君受伤，经龙井市交警队调查确认，被告李福利负事故的全部责任，依法应当对原告王海君进行民事赔偿。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款，公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任；《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，侵害公民身体造成伤害的，赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条之规定

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）延中民一终字第16号上诉人（原审被告）李福利，男，1964年4月13日出生，汉族，无职业，住龙井市。委托代理人张喜贵，吉林阿里郎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王海君，男，1973年7月6日出生，汉族，司机，现住延吉市。委托代理人胥志强，吉林权哲律师事务所律师。上诉人李福利因与被上诉人王海君机动车交通事故责任纠纷一案，不服吉林省龙……