储蓄存款合同纠纷 （2014）营民三终字第21号

原告到被告处存款，在被告工作人员承诺的情况下将定期5年存款转为人寿保险，因被告的有关人员承诺保险到期所获得的收益不低于5年定期存款的利息，现原告的保险期限已届满，实际获得的保险收益与5年期银行存款相差47950.68元，故被告应依约履行承诺，对原告的损失承担赔偿责任。对于原告请求被告支付利息的诉讼请求，因无事实证明，故其诉讼请求本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第四十三条，《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条之规定，判决如下：一、被告中国工商银行股份有限公司营口经济技术开发区支行于本判决生效后10日内给付原告赔偿款47950.68元。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费1019元，被告中国工商银行股份有限公司营口经济技术开发区支行负担969元，原告苏井富负担50元。宣判后，上诉人中国工商银行股份有限公司营口经济技术开发区支行不服，向本院提出上诉，请求撤销原判，依法改判。主要理由是：上诉人作为被诉主体不适格，我行作为代理人，不是保

原告到被告处存款，在被告工作人员承诺的情况下将定期5年存款转为人寿保险，因被告的有关人员承诺保险到期所获得的收益不低于5年定期存款的利息，现原告的保险期限已届满，实际获得的保险收益与5年期银行存款相差47950.68元，故被告应依约履行承诺，对原告的损失承担赔偿责任。对于原告请求被告支付利息的诉讼请求，因无事实证明，故其诉讼请求本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第四十三条，《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条之规定，判决如下：一、被告中国工商银行股份有限公司营口经济技术开发区支行于本判决生效后10日内给付原告赔偿款47950.68元。如果未按本判决指定的期限履行给付金

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）营民三终字第21号上诉人（原审被告）中国工商银行股份有限公司营口经济技术开发区支行，住所地营口市。负责人杨军，行长。委托代理人刘莉，中国工商银行股份有限公司营口分行职员。委托代理人赵伟，中国工商银行股份有限公司营口经济技术开发区支行职员。被上诉人（原审原告）苏井富，女，1980年5月15日出生，汉族，现住营口市。委托代理人ＸＸ，辽宁维典律师事务……