人身保险合同纠纷 （2021）苏07民终1775号

文永东为其在保险公司投保了机动车驾驶人员意外伤害保险，系双方的真实意思表示，合法有效，对双方具有约束力。文永东在保险期间发生保险事故，保险公司理应在保险合同约定的保险责任范围内承担保险责任。因保险单中未指定受益人，依照法律规定，保险金作为被保险人的遗产，由保险人依照《中华人民共和国继承法》的规定履行给付保险金的义务。保险公司辩称文永东属于无有效行驶证的情形，依照保险条款，保险人不负赔偿责任。对此，该院认为，保险公司未能提交相应的证据证明在投保人投保时已向投保人就相应的免除责任条款履行了提示及说明义务，依照法律规定，该条款中关于驾驶无有效行驶证的情形属于免责范围的内容不产生效力。故对于保险公司的辩称，该院依法不予支持。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十二条、第十四条、第十七条、第十九条、第三十九条、第四十二条、《中华人民共和国继承法》第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，一审法院遂判决：保险公司于判决生效之日起10日内给付文柳章、邢彦芝、文孝杰、文静、刘存菊保险赔偿金30万元。一审案件受理费5800元，减半收取2900元由保险公司负担（文柳章等人已预付，待保

文永东为其在保险公司投保了机动车驾驶人员意外伤害保险，系双方的真实意思表示，合法有效，对双方具有约束力。文永东在保险期间发生保险事故，保险公司理应在保险合同约定的保险责任范围内承担保险责任。因保险单中未指定受益人，依照法律规定，保险金作为被保险人的遗产，由保险人依照《中华人民共和国继承法》的规定履行给付保险金的义务。保险公司辩称文永东属于无有效行驶证的情形，依照保险条款，保险人不负赔偿责任。对此，该院认为，保险公司未能提交相应的证据证明在投保人投保时已向投保人就相应的免除责任条款履行了提示及说明义务，依照法律规定，该条款中关于驾驶无有效行驶证的情形属于免责范围的内容不产生效力。故对于保险公司的

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏07民终1775号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司东海支公司，住所地东海县牛山镇幸福北路46号。负责人：崔巍，该公司经理。委托诉讼代理人：寇建华，江苏苍梧律师事务所律师。委托诉讼代理人：李苏豫，江苏苍梧律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：文柳章，男，汉族，住连云港市连云区。被上诉人（原审原告）：邢彦芝，女，汉族，住连云……