机动车交通事故责任纠纷 (2015)南民终字第300号
裁判要旨
被上诉人练木兴在一审中已提交相关包车的收据及所包车辆驾驶员的驾驶证,证实包车的事实。上诉人对此提出异议,但未能举证推翻该事实存在的证据。至于护理费的认定有有医院医生的医嘱和医院出院小结的记载,故应当予以确认。上诉人提出的异议不成立,本院不予支持。二审期间,被上诉人练木兴提交一份浦城县农机监理站出具的证明,以此证明其原驾驶证被农机站收回以换新证,在事发当时其并非无证驾驶。上诉人人保财险八里湖支公司对证据的真实性、合法性无异议,但认为该证据无法证实当时被上诉人持有的驾驶证合法有效。本院认为,被上诉人提交的该份证明中,其被回收的原驾驶证副页记录栏载明“请于2014年05月30日前九十日申请换领新驾驶证”,事发时被上诉人持有的新驾驶证的有效期虽为2014年5月30日起有效。但该日期系新证起效,也是旧证失效的时间,在该日期之前其旧证仍有效力,因车辆管理部门的行政管理需要而收回旧证,并不因此导致被上诉人在该期间驾驶机动车系无证驾驶人员。故应确认被上诉人在事发当日系持证驾驶机动车的合法驾驶人。本院认为,本案二审争议的焦点问题是,被上诉人练木兴在驾驶机动车过程中,停车下车修理车辆,其身份是否转换为交强
摘要
被上诉人练木兴在一审中已提交相关包车的收据及所包车辆驾驶员的驾驶证,证实包车的事实。上诉人对此提出异议,但未能举证推翻该事实存在的证据。至于护理费的认定有有医院医生的医嘱和医院出院小结的记载,故应当予以确认。上诉人提出的异议不成立,本院不予支持。二审期间,被上诉人练木兴提交一份浦城县农机监理站出具的证明,以此证明其原驾驶证被农机站收回以换新证,在事发当时其并非无证驾驶。上诉人人保财险八里湖支公司对证据的真实性、合法性无异议,但认为该证据无法证实当时被上诉人持有的驾驶证合法有效。本院认为,被上诉人提交的该份证明中,其被回收的原驾驶证副页记录栏载明“请于2014年05月30日前九十日申请换领新驾驶
正文(节选)
福建省南平市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)南民终字第300号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司九江市八里湖支公司。代表人王诚军,经理。委托代理人李书峰,福建联政律师事务所律师。被上诉人(原审原告)练木兴,男,1963年6月23日出生,汉族,农民。委托代理人练文娟,女,农民。委托代理人金雪芹,浦城县莲塘法律服务所法律工作者。上诉人中国人民财产保险股份有限公司九江市八里湖支公司……