机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖12民终3157号

公民的生命财产权受法律保护，机动车发生交通事故的，侵权人、保险人应承担各自的侵权责任和保险合同责任。本起事故经太和县公安局交通警察大队处理认定，并作出交通事故认定书，双方均无异议，应予以认可。陈治贤因事故死亡，其损失由天安保险亳州支公司在保险责任限额内先行赔偿，不足的部分由孙同林和亳州风顺公司承担60%的赔偿责任。事故发生时，陈治贤已年满62周岁，在太和县城内从事建筑工作，主要收入来自城镇，其死亡赔偿金可按安徽省城镇居民人均年可支配收入计算17.5年。安徽天衡司法鉴定所在未对陈辉进行精神病鉴定的前提下，就认为陈辉完全丧失劳动能力，缺乏依据，故对陈辉完全丧失劳动能力、属无民事行为能力人的鉴定意见不予认可，对陈辉构成十级伤残的鉴定意见予以认可。陈辉构成十级伤残，其抚养费应由王淑英、陈治贤共同负担。本案并无证据证明陈辉在城镇生活、居住，故陈辉的抚养费可按安徽省农村居民人均年收入计算。王淑英、陈立等的合理损失有：死亡赔偿金471389（26936元/年×17.5年）、被扶养人生活费7853元（8975元/年×17.5年×10%÷2）、丧葬费25447元、精神损害抚慰金40000元、电瓶车损失1

公民的生命财产权受法律保护，机动车发生交通事故的，侵权人、保险人应承担各自的侵权责任和保险合同责任。本起事故经太和县公安局交通警察大队处理认定，并作出交通事故认定书，双方均无异议，应予以认可。陈治贤因事故死亡，其损失由天安保险亳州支公司在保险责任限额内先行赔偿，不足的部分由孙同林和亳州风顺公司承担60%的赔偿责任。事故发生时，陈治贤已年满62周岁，在太和县城内从事建筑工作，主要收入来自城镇，其死亡赔偿金可按安徽省城镇居民人均年可支配收入计算17.5年。安徽天衡司法鉴定所在未对陈辉进行精神病鉴定的前提下，就认为陈辉完全丧失劳动能力，缺乏依据，故对陈辉完全丧失劳动能力、属无民事行为能力人的鉴定意见

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖12民终3157号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司亳州中心支公司，住所地安徽省亳州市谯城区。法定代表人：夏杰，该公司负责人。委托代理人：李辰宇，该公司职工。被上诉人（原审原告）：王淑英，女，住安徽省太和县。被上诉人（原审原告）：陈立，男，住安徽省太和县，系王淑英长子。被上诉人（原审原告）：陈辉，男，住安徽省太和县，系王淑英次子。法……