机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫13民终4032号

被告关世闯驾驶机动车在道路上行驶，对道路情况观察不周，采取措施不当，未确保行车安全，超车时违反超车规定发生交通事故，致使原告受伤，经公安机关认定，被告关世闯负此事故全部责任，原告王长兴此事故无责任，被告关世闯应对原告受伤这一损害后果承担相应的赔偿责任，故原告的诉求于法有据，予以支持。被告关世闯所驾驶的车辆在被告人民财险南阳公司投保有机动车交通事故责任强制保险和商业险，原告的损失应先由被告保险公司在机动车交通事故责任强制保险分项限额内承担赔偿责任，不足部分再由被告人民财险南阳公司在商业险第三者责任保险限额内承担赔偿责任。原告的误工费因有有关证据证实其在南召县地方税务局云阳税务所务工，该务工单位每月支付给原告工资1600元，结合原告的伤情及住院的天数及医院的医嘱，酌定其误工期为5个月即150天（1600元/月×5个月）；护理费应按一人护理计算，按照2016年河南省居民服务业、修理和其他服务业为92.8元/天（33857元/年÷365天）；住院伙食补助费每天按30元计算；营养费每天按10元计算；交通费酌定500元；两轮摩托车修理费酌定1500元；精神抚慰金5000元，因原告未构成残疾，依法不

被告关世闯驾驶机动车在道路上行驶，对道路情况观察不周，采取措施不当，未确保行车安全，超车时违反超车规定发生交通事故，致使原告受伤，经公安机关认定，被告关世闯负此事故全部责任，原告王长兴此事故无责任，被告关世闯应对原告受伤这一损害后果承担相应的赔偿责任，故原告的诉求于法有据，予以支持。被告关世闯所驾驶的车辆在被告人民财险南阳公司投保有机动车交通事故责任强制保险和商业险，原告的损失应先由被告保险公司在机动车交通事故责任强制保险分项限额内承担赔偿责任，不足部分再由被告人民财险南阳公司在商业险第三者责任保险限额内承担赔偿责任。原告的误工费因有有关证据证实其在南召县地方税务局云阳税务所务工，该务工单位每

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终4032号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司。住所地：南阳市工业路**号。代表人：吴文光，任经理。委托诉讼代理人：靳红璐，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：王长兴，男，生于1974年7月15日，汉族，住南召县。委托诉讼代理人：杨广帆，男，生于1961年3月13日，汉族，住南召县。被上诉人（原审被告）：关世……