分期付款买卖合同纠纷 （2019）赣09民终1836号

陈亻毛古与加利纳公司签订的《分期付款买卖汽车合同》和《欠条》，是在双方自愿协商的基础上签订，是双方真实意思表示，且不违反法律规定，双方均应严格履行合同约定的义务。虽然黄水秀、陈玮文未在该《分期付款买卖汽车合同》及《欠条》上签字，但该借款发生在黄水秀与陈亻毛古婚姻存续期间，且借款也是用于黄水秀与陈亻毛古夫妻共同生产经营，故黄水秀依法应对该借款本息共同承担清偿责任；黄水秀与陈亻毛古的婚生儿子陈玮文，作为法定继承人，依法在继承陈亻毛古的遗产范围内对上述借款本息承担清偿责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款、第一百五十九条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第二条，《中华人民共和国继承法》第三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告黄水秀于本判决生效后七日内向原告上高县加利纳汽运有限公司支付购车款82000元及加油费10000元，及以82000元为本金自2018年4月26日至还清款项日止按月利率1%计算的利息；二、被告陈玮文在其继承遗产价值限额内清偿以上债务。案件受理费2100元，减半收取计1050元，

陈亻毛古与加利纳公司签订的《分期付款买卖汽车合同》和《欠条》，是在双方自愿协商的基础上签订，是双方真实意思表示，且不违反法律规定，双方均应严格履行合同约定的义务。虽然黄水秀、陈玮文未在该《分期付款买卖汽车合同》及《欠条》上签字，但该借款发生在黄水秀与陈亻毛古婚姻存续期间，且借款也是用于黄水秀与陈亻毛古夫妻共同生产经营，故黄水秀依法应对该借款本息共同承担清偿责任；黄水秀与陈亻毛古的婚生儿子陈玮文，作为法定继承人，依法在继承陈亻毛古的遗产范围内对上述借款本息承担清偿责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款、第一百五十九条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣09民终1836号上诉人（原审被告）：黄水秀，女，1972年10月4日出生，汉族，高安市人，住上高县，系陈亻毛古妻子。上诉人（原审被告）：陈玮文，男，1994年6月23日出生，汉族，高安市人，住上高县，系陈亻毛古儿子。被上诉人（原审原告）：上高县加利纳汽运有限公司，住所地：上高县野市乡工业小区上棠路13号，统一社会信用代码：91360923M……