民间借贷纠纷 （2018）津02民终4952号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。原告和纽艾格公司签订的两份《借款协议书》和纽艾格公司单方出具的《还款承诺函》，系双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，合法有效。本案的争议焦点：1、原告实际出借给被告的款项数额；2、被告刘成林是否应对纽艾格公司的借款承担共同还款责任；3、裕川微生物公司是否应当承担补充赔偿责任;4、原告主张的律师费有无依据。关于争议焦点一，借据、收据、欠条等债凭证载明的借款金额，一般认定为本金。原告虽未提供证据证明100000元现金的来源，但纽艾格公司给原告出具了100000元的现金收据，且在《还款承诺函》中再次确认尚欠原告一笔到期借款本金100000元；结合纽艾格公司支付的利息数额，一审法院认定原告实际出借给纽艾格公司600000元。借款人应当按照约定的期限返还借款，原告按《借款协议书》约定出借给纽艾格公司600000元，现借款期限已届满，纽艾格公司承诺的还款期限也已届满，原告主张纽艾格公司偿还借款本金600000元，予以支持。借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息，被告不按约定期限偿还借款本金，应当支付原告借款的逾期利息。
摘要
天津纽艾格农业科技有限公司、葛秋芬民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）津02民终4952号上诉人（原审被告）：天津纽艾格农业科技有限公司，住所地天津自贸区（中心商务区)迎宾大道1988号1-1613。法定代表人：刘晶，总经理。委托诉讼代理人：张倩，北京盈科（天津）律师事务所律师。委托诉讼代理人：闫若婷，北京盈科（天津）律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：葛秋芬，女，1973年9月27日出生，汉族，住天津市滨海……