机动车交通事故责任纠纷 （2015）大中民终字第76号

本次事故责任经交警认定，被告陈振强负事故主要责任，被告胡正负次要责任，原告何万举无责任。肇事的云L×××××号车辆向中国人民财产保险股份有限公司弥勒支公司投保了交强险及不计免赔第三者责任商业险，应由被告中国人民财产保险股份有限公司弥勒支公司就原告的损失在交强险范围内先行赔付，超出交强险的损失部分，由被告陈振强、胡正按事故责任划分承担赔偿责任。鉴于本案情况，确定由被告陈振强承担60%的事故责任，被告胡正承担40%的事故责任。第三者责任保险系商业保险合同，合同条款对合同双方均有约束力，被告胡正应承担的赔偿责任，由被告中国人民财产保险股份有限公司弥勒支公司在第三者责任保险范围内按30%责任比例一并赔付，不足部分由被告胡正自行承担。被告陈振强搭乘原告何万举为好意搭乘，故应适当减轻被告陈振强的民事赔偿责任。酌定对被告陈振强所负民事赔偿责任中，由原告何万举自行承担30%的责任。原告的合理赔偿范围如下：医疗费63400.36元、后续治疗费8000元、误工费6947.85元、住院伙食补助费1300元、营养费900元、护理费6871.5元、残疾赔偿金14738.4元、交通费400元、鉴定费1800元，合

本次事故责任经交警认定，被告陈振强负事故主要责任，被告胡正负次要责任，原告何万举无责任。肇事的云L×××××号车辆向中国人民财产保险股份有限公司弥勒支公司投保了交强险及不计免赔第三者责任商业险，应由被告中国人民财产保险股份有限公司弥勒支公司就原告的损失在交强险范围内先行赔付，超出交强险的损失部分，由被告陈振强、胡正按事故责任划分承担赔偿责任。鉴于本案情况，确定由被告陈振强承担60%的事故责任，被告胡正承担40%的事故责任。第三者责任保险系商业保险合同，合同条款对合同双方均有约束力，被告胡正应承担的赔偿责任，由被告中国人民财产保险股份有限公司弥勒支公司在第三者责任保险范围内按30%责任比例一并赔

云南省大理白族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）大中民终字第76号上诉人（原审被告）胡正，农民。委托代理人黄甫义、杨霞，云南展腾律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。被上诉人（原审原告）何万举，农民。委托代理人李彬，大理市湾桥镇法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权代理。被上诉人（原审被告）陈振强，农民。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司弥勒支公司。法定代表人张海阳……