合同纠纷 （2015）永中法民三终字第458号

本案为合同纠纷，双方当事人签订的经济管理责任书的条款既涉及到平等主体之间的民事法律关系，又涉及到内部岗位责任承包管理关系，对于涉及到的违约金及器械设备的处理问题可以受民法调整，法院应予受理。经查，《东安县中医院门诊口腔牙科经济管理责任书》与《东安县中医院科室经济管理责任书》，系双方当事人自愿签订，但是，由于胡平未取得执业医师证书，无行医资质，违反了《中华人民共和国执业医师法》第十四条第二款关于“未经医师注册取得执业证书，不得从事医师执业活动”的强制性规定，因而上述两份合同应当定性为无效合同。无效的合同自始没有法律约束力；合同无效因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。本案中，上诉人胡平明知自己没有执业医师资质，仍非法行医；上诉人东安县中医院明知原告胡平没有相应的执业医师资质，仍将其安排在医师岗位，故而对于造成合同无效的法律后果，双方均有过错，均应承担相应的责任。故胡平主张的违约金，由于合同条款无效，故该诉讼请求于法无据，本院不予支持。关于器械设备的折旧问题，原审法院已经

本案为合同纠纷，双方当事人签订的经济管理责任书的条款既涉及到平等主体之间的民事法律关系，又涉及到内部岗位责任承包管理关系，对于涉及到的违约金及器械设备的处理问题可以受民法调整，法院应予受理。经查，《东安县中医院门诊口腔牙科经济管理责任书》与《东安县中医院科室经济管理责任书》，系双方当事人自愿签订，但是，由于胡平未取得执业医师证书，无行医资质，违反了《中华人民共和国执业医师法》第十四条第二款关于“未经医师注册取得执业证书，不得从事医师执业活动”的强制性规定，因而上述两份合同应当定性为无效合同。无效的合同自始没有法律约束力；合同无效因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）永中法民三终字第458号上诉人（原审原告、反诉被告）胡平。委托代理人蒋彩云，系上诉人胡平之母。上诉人（原审被告、反诉原告）东安县中医院。法定代表人刘秀峰，该中医院院长。委托代理人陈一凡，湖南湘永律师事务所律师。上诉人胡平、东安县中医院因合同纠纷一案，不服双牌县人民法院（2015）双民初字第50号民事判决，分别于2015年7月23日、2015年7……