物权保护纠纷 （2016）豫01民终982号

首先，陈秀兰诉称的《拆迁补偿安置协议》载明：为维护当事人的合法权益，做好中原区址刘村拆迁补偿安置工作，根据相关法律、法规的规定，并结合《中原区址刘村拆迁补偿安置方案》，甲方（中原区址刘村拆迁安置工作指挥部）与乙方（刘建顺）双方在平等、自愿的基础上，就拆迁补偿安置事宜，达成协议；由此可知，《拆迁补偿安置协议》的订立，是相关安置对象由拆迁安置部门确认及筛选，进而依据相关规定与之签订，上述行为并非平等民事主体之间通过合意所能施行，陈秀兰如认为其为争议财产的拆迁安置对象，应获得相应的拆迁补偿费用，应先由相关拆迁安置部门来进行确认，进而依据相关规定，要求与其签订拆迁补偿安置协议，故陈秀兰所诉纠纷不应由民事诉讼进行解决，不属人民法院受理民事诉讼的范围；其次，陈秀兰诉请的拆迁补偿费用是由中原区址刘村拆迁安置工作指挥部依据《拆迁补偿安置协议》针对特定个人进行发放，《拆迁补偿安置协议》并未显示原告系诉争的拆迁补偿费用的共有人，从而不能证明陈秀兰与本案存在直接利害关系，故陈秀兰起诉应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）、（四）项，第一百五十四条第一款第（三）项之规定，该院裁定：驳

首先，陈秀兰诉称的《拆迁补偿安置协议》载明：为维护当事人的合法权益，做好中原区址刘村拆迁补偿安置工作，根据相关法律、法规的规定，并结合《中原区址刘村拆迁补偿安置方案》，甲方（中原区址刘村拆迁安置工作指挥部）与乙方（刘建顺）双方在平等、自愿的基础上，就拆迁补偿安置事宜，达成协议；由此可知，《拆迁补偿安置协议》的订立，是相关安置对象由拆迁安置部门确认及筛选，进而依据相关规定与之签订，上述行为并非平等民事主体之间通过合意所能施行，陈秀兰如认为其为争议财产的拆迁安置对象，应获得相应的拆迁补偿费用，应先由相关拆迁安置部门来进行确认，进而依据相关规定，要求与其签订拆迁补偿安置协议，故陈秀兰所诉纠纷不应由民

河南省郑州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）豫01民终982号上诉人（原审原告）陈秀兰，女，1964年1月8日出生。上诉人（原审被告）刘建顺，男，1972年4月7日出生，汉族。上诉人陈秀兰与刘建顺物权保护纠纷一案，陈秀兰于2015年6月25日向河南省郑州市中原区人民法院提起诉讼，请求：判令刘建顺归还代领第一、二期过渡费等拆迁补偿费用共计57140元，诉讼费由刘建顺承担。河南省郑州市中原区……