机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀06民终7080号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第76条对于原告因本案交通事故受到的损失，应由李晓强驾驶的汽车投保交强险的人保保定公司在交强险限额范围内理赔。超出交强险理赔范围的损失，由李晓强承担全部赔偿责任。另根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第16的规定，对于李晓强应承担的赔偿责任，由人保保定公司在商业第三者责任险保险金范围内替代李晓强承担赔偿责任。被告李晓强已给付原告的103965.41元和支付的门诊费用1902.71元以及救护车费826元，应由人保保定公司直接向李晓强理赔。按照上述规则，赔偿情况如下：1、人保保定公司在交强险医疗费限额范围10000元范围内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、二次手术费10000元；2、人保保定公司在交强险伤残赔偿限额110000元限额内赔偿原告护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费69273.24元；3、人保保定公司在商业第三者责任险保险金50万元范围内赔偿原告超过交强险理赔范围的损失114919.41元-10000元-69273.24元=35646.17元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第15条第6项之规

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第76条对于原告因本案交通事故受到的损失，应由李晓强驾驶的汽车投保交强险的人保保定公司在交强险限额范围内理赔。超出交强险理赔范围的损失，由李晓强承担全部赔偿责任。另根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第16的规定，对于李晓强应承担的赔偿责任，由人保保定公司在商业第三者责任险保险金范围内替代李晓强承担赔偿责任。被告李晓强已给付原告的103965.41元和支付的门诊费用1902.71元以及救护车费826元，应由人保保定公司直接向李晓强理赔。按照上述规则，赔偿情况如下：1、人保保定公司在交强险医疗费限额范围10000元范围内赔

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终7080号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司，住所地河北省保定市百花西路105号。负责人：邢运江，经理。委托诉讼代理人：姚雪，河北金房律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蔡文献，男，1948年1月18日出生，汉族，住河北省定州市北城区。委托诉讼代理人：蔡俊杰（系蔡文献之子），住河北省定州市北城区。被上诉人（……