民间借贷纠纷 （2017）豫01民终18552号

原告的诉讼请求应符合法律规定。2017年3月11日，民权县公安局作出民公（经）立字﹝2017﹞10169号立案决定书，决定对20140628民权县河南庄诚置业有限公司张军启等人非法吸收公众存款案立案侦查。根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的规定的意见》第七条：“对于公安机关、人民检察院、人民法院正在侦查、起诉、审理的非法集资刑事案件……人民法院应当不予受理，并将有关材料移送公安机关或者检察机关。”故本案已不属于人民法院受理民事诉讼案件的范围。综上，依照《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的规定的意见》第七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条之规定，裁定为：驳回原告王金彩的起诉。案件受理费20352元退还原告。本院认为：本案被上诉人张军启向上诉人王金彩借款120万元。现被上诉人张军启涉嫌非法吸收公众存款罪，已被刑事立案，本案的纠纷涉及刑事案件，一审法院驳回王金彩的起诉并无不当。王金彩上诉所称，本案借款法律关系、保证法律关系明确，主张一审法院继续审理本案不能成立，本院不予支持

王金彩、张军启民间借贷纠纷二审民事裁定书 民间借贷纠纷

河南省郑州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫01民终18552号上诉人（原审原告）：王金彩，女，1973年10月25日出生，汉族，住郑州市金水区。委托诉讼代理人：秦翰、卢素娟（实习），河南言亮律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张军启，男，1979年6月27日出生，汉族，住郑州市金水区。被上诉人（原审被告）：赵振华，男，1974年2月24日出生，汉族，住郑州市金水区。二被上诉人委托诉……