机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽03民终1576号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害，应当赔偿医疗费等损失。仙游县公安局交通警察大队认定黄永仙承担事故的主要责任，蔡明霞承担事故的次要责任，蔡丽萍及案外人蔡丽清、朱章喆、朱章显无责任，事实清楚，证据充分，足以认定。本案的交通事故给蔡丽萍造成的损失为：医疗费37297.9元、二次手术费5000元、住院伙食补助费240元、营养费3700元、护理费8656.2元、误工费16344.9元、伤残赔偿金74489.7元（含被抚养人生活费13044.9元）、精神抚慰金6000元、交通费340元、鉴定费2150元，共计154218.7元。其中交强险的医疗费用为46237.9元、交强险的伤残费用为105830.8元。相对于肇事车辆闽Ｂ×××××号小型普通客车，本案蔡丽萍及案外人朱章喆均是第三者。因肇事车辆闽Ｂ×××××号小型普通客车已向莆田都邦财保投强制险及第三者责任险，第三者责任险限额为50万元且不计免赔，故莆田都邦财保的交强险责任限额应由本案蔡丽萍、案外人朱章喆共同享有，蔡丽萍与案外人朱章喆应按各自损失的比例共同分享交强险赔偿限额。案外人朱章喆交强险的医疗费用为26213.45元、交强险的伤残费

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害，应当赔偿医疗费等损失。仙游县公安局交通警察大队认定黄永仙承担事故的主要责任，蔡明霞承担事故的次要责任，蔡丽萍及案外人蔡丽清、朱章喆、朱章显无责任，事实清楚，证据充分，足以认定。本案的交通事故给蔡丽萍造成的损失为：医疗费37297.9元、二次手术费5000元、住院伙食补助费240元、营养费3700元、护理费8656.2元、误工费16344.9元、伤残赔偿金74489.7元（含被抚养人生活费13044.9元）、精神抚慰金6000元、交通费340元、鉴定费2150元，共计154218.7元。其中交强险的医疗费用为46237.9元、交强险的伤残费用为10583

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽03民终1576号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司莆田中心支公司，组织机构代码66505375-6，住所地莆田市城厢区东圳西路段635号荣华C栋C13-C14。负责人陈浩，经理。委托诉讼代理人：李威、林海俤，该公司职员，特别代理。被上诉人（原审原告）：蔡丽萍，女，1975年6月26日出生，汉族，农民，住仙游县。委托诉讼代理人：叶建……