机动车交通事故责任纠纷 （2015）郑民四终字第743号

侵害他人民事权益，应当承担相应的民事责任。本案中，王战营驾驶豫A×××××车与被告赵喜超驾驶的豫A×××××号车辆相撞，王战营当场死亡、两车损坏。该事故经郑州市公安局交通警察支队三大队认定，王战营负事故主要责任，赵喜超负事故次要责任。赵喜超的行为已经对董永进的合法财产构成侵权。依据《中华人民共和国道路交通安全法》七十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。故董永进的损失首先应当由被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司在交强险限额内予以赔偿，剩余部分，由赵喜超承担30%的赔偿责任。董永进要求王战营继承人对其损失承担赔偿责任，于法无据，该院不予支持。王智林、李某、乔某、王浩宇要求董永进、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司赔偿其各项损失共计250000元，因董永进与王战营继承人就本次事故已经达成协议，且被法院认定为有效，王智林、李某、乔某、王浩宇可依据上述协议向董永进主张权利，故对其反诉请求，该院不再处理。本案中，董永进的合理损失为：车辆停运损失20622元（根据车损情况，该院酌定停运时间为60天

侵害他人民事权益，应当承担相应的民事责任。本案中，王战营驾驶豫A×××××车与被告赵喜超驾驶的豫A×××××号车辆相撞，王战营当场死亡、两车损坏。该事故经郑州市公安局交通警察支队三大队认定，王战营负事故主要责任，赵喜超负事故次要责任。赵喜超的行为已经对董永进的合法财产构成侵权。依据《中华人民共和国道路交通安全法》七十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。故董永进的损失首先应当由被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司在交强险限额内予以赔偿，剩余部分，由赵喜超承担30%的赔偿责任。董永进要求王战营继承人对其损失

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民四终字第743号上诉人（原审原告）董永进。委托代理人张春贵，河南怡龙律师事务所律师。委托代理人郝少华，河南怡龙律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）闫国锋。被上诉人（原审被告）赵喜超。被上诉人（原审被告）王智林。委托代理人高建伟，河南京原律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李香梅（曾用名李冬梅）。委托代理人高建伟，河南京原律师事务所律师。……