机动车交通事故责任纠纷 (2019)晋04民终2533号
裁判要旨
上诉人提供了年收入证明,但是未提供工资流水及其他误工证明予以佐证,不足以证明上诉人存在实际误工损失,一审法院的以上认定是错误的。实际上,上诉人从事故发生之日至定残前一日存在持续误工,误工费应予支持。董志飞答辩称,与一审答辩意见一致。平安保险公司答辩称,与一审答辩意见一致。钱鑫向一审法院提出诉讼请求:1.判决被告支付原告医疗费297.5元、住院伙食补助费2000元、营养费1000元、残疾赔偿金62070元、护理费14206元、误工费33380元、交通费1000元、财产损失10799元、鉴定费2307元、精神损害抚慰金5000元、律师费5000元,共计137059.5元;2.本案诉讼费由被告承担。一审法院认定,2018年12月14日7时40分,被告董志飞驾驶×××号小型汽车,在长治市××街交叉口与原告骑电动自行车发生交通事故,致原告受伤,手机丢失,电动自行车损坏。事故发生后,原告被送至长治市和平医院救治,经诊断:1.脑挫裂伤(左颞叶)、硬膜下血肿(左颞部)、颅内积气、左顶骨骨折、颅底骨折伴脑脊液鼻漏、头皮血肿(左顶部)、颌面部多发擦挫伤、双侧胸腔积液。原告于2019年1月3日出院,共计住院
摘要
上诉人提供了年收入证明,但是未提供工资流水及其他误工证明予以佐证,不足以证明上诉人存在实际误工损失,一审法院的以上认定是错误的。实际上,上诉人从事故发生之日至定残前一日存在持续误工,误工费应予支持。董志飞答辩称,与一审答辩意见一致。平安保险公司答辩称,与一审答辩意见一致。钱鑫向一审法院提出诉讼请求:1.判决被告支付原告医疗费297.5元、住院伙食补助费2000元、营养费1000元、残疾赔偿金62070元、护理费14206元、误工费33380元、交通费1000元、财产损失10799元、鉴定费2307元、精神损害抚慰金5000元、律师费5000元,共计137059.5元;2.本案诉讼费由被告承担。
正文(节选)
山西省长治市中级人民法院民事判决书(2019)晋04民终2533号上诉人(原审原告):钱鑫。委托诉讼代理人:王倩,系山西晋宁律师事务所律师。被上诉人(原审被告):董志飞。被上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司长治市中心支公司,住所地长治市太行东街山西三建商务大厦7层。负责人:高志刚,总经理。委托诉讼代理人:贾懋晟,男,汉族,1993年6月21日出生,系中国平安财产保险股份有限公司长治中……