机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋04民终856号

因机动车发生交通事故造成人身伤亡或财产损失的，原告作为受害人，有权就其损失要求被告封文明及保险公司承担赔偿责任。经交警部门认定，被告封文明负事故全部责任，原告无责任，故应首先由为肇事车辆承保的人保财险长治分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，在商业三者险限额内根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由机动车使用人被告封文明承担赔偿责任。因原告未举证证明机动车所有人被告程鹏及登记所有人市出租公司对损害的发生有过错，故被告程鹏及市出租公司不承担赔偿责任。本案中，原告李仁兰应当获得的赔偿费用有：医疗费3500元、残疾赔偿金51656元（参照山西省2015年城镇居民人均可支配收入标准25828元×20年×伤残系数0.1）、误工费14789.2元（结合原告伤情及医嘱，参照山西省2015年城镇居民人均可支配收入标准25828元计算209天）、住院伙食补助费2900元（100元/天×29天）、护理费8059.4元（按被告人保财险长治分公司提供的受伤人员信息表载明的护理人贾建军护理费应参照山西省2015年交通运输业收入标准64505元计算29天为5125元，护理人员刘晓云因无护理原告减少收入的证明

因机动车发生交通事故造成人身伤亡或财产损失的，原告作为受害人，有权就其损失要求被告封文明及保险公司承担赔偿责任。经交警部门认定，被告封文明负事故全部责任，原告无责任，故应首先由为肇事车辆承保的人保财险长治分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，在商业三者险限额内根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由机动车使用人被告封文明承担赔偿责任。因原告未举证证明机动车所有人被告程鹏及登记所有人市出租公司对损害的发生有过错，故被告程鹏及市出租公司不承担赔偿责任。本案中，原告李仁兰应当获得的赔偿费用有：医疗费3500元、残疾赔偿金51656元（参照山西省2015年城镇居民人均可支配收入标准25828元×

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋04民终856号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司。负责人王彤宇，职务总经理。委托诉讼代理人巢励尧，山西中弘律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。被上诉人(原审原告)李仁兰。被上诉人（原审被告）封文明。被上诉人（原审被告）程鹏。被上诉人（原审被告）长治市出租汽车公司。法定代表人陈祝彪，职务总经理。上诉人中国人民财产保……