民间借贷纠纷 （2019）冀0606民初4971号
裁判要旨
双方签订的《借款合同》虽约定争议解决方式为“任何一方依法向莲池区人民法院起诉”，但原告与二被告的经常居住地均为保定市竞秀区。 合同签订地、合同履行地及接受货币一方所在地均不在保定市莲池区，即原、被告签订的《借款合同》中约定的管辖地点与该争议没有实际联系，违反了《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条的规定，本案应由到保定市竞秀区人民法院管辖。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条之规定，裁定如下：本案移送保定市竞秀区人民法院管辖。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。 审判员 刘爱宏二〇一九年十一月一日书记员 何 从 更多数据：www.macrodatas.cn
摘要
翟晓佳与王立勇、李浩民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
河北省保定市莲池区人民法院民 事 裁 定 书(2019)冀0606民初4971号原告：翟晓佳，男，汉族，1986年8月26日出生，住保定市竞秀区。 被告：王立勇，男，汉族，1972年12月16日出生，住保定市竞秀区。 被告：李浩，男，汉族，1981年2月17日出生，住保定市竞秀区。 本院受理原告翟晓佳诉被告王立勇、李浩为民间借贷纠纷一案中，被告王立勇对管辖权提出意见，认为本案中原告住所地为保定市竞……