故意伤害罪 （2017）粤13刑终389号
裁判要旨
本院认为，原审被告人章金俊、巫鸿程、陈泽川无视国法，结伙持械伤害他人身体，致一人重伤二级、九级伤残，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人巫鸿程系累犯，对其从重处罚。原审被告人章金俊持械伤人，酌情对其从重处罚。原审被告人巫鸿程、陈泽川在共同犯罪中起次要作用，是从犯，且陈泽川已经赔偿被害人经济损失取得到谅解，依法对巫鸿程从轻处罚、对陈泽川减轻处罚。三名原审被告人归案后均如实供述自己的罪行，依法对其从轻处罚。对上诉人的上诉意见，评析如下：1、附带民事诉讼的赔偿范围的确定。按照《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条的规定，仅支持上诉人遭受的直接物质损失。故，上诉人提出的被扶养人生活费、伤残赔偿金、后续治疗费，本院不予支持。对于鉴定费，原审法院已经认定，不存在遗漏的情况。上诉人胡晓恕工作及收入证明的出具单位为惠州市惠城区瑞智百货商行（个体工商户，负责人为胡某），该负责人与上诉人属于母子关系，存在利害关系。同时，该收入证明又无上诉人的完税证明等其他证据可以证实。故其诉称工资收入每月2万元，本院不予采信。本案应按一般标准计
摘要
原判认定，2016年11月26日凌晨1时许，被告人章金俊、巫鸿程、陈泽川伙同李某2生（已判刑）、冯某（已判刑）、罗某（在逃）等人因与被害人胡晓恕发生口角，后在惠州市惠城区江北白马批发城欢唱100ＫＴＶ四楼天台消防通道内对被害人胡晓恕拳打脚踢，期间冯某、章金俊和罗某手持灭火器殴打胡晓恕，经法医鉴定，被害人胡晓恕的损伤程度为重伤二级，九级伤残。2016年12月10日，民警将巫鸿程、陈泽川抓获，并于2016年12月26日将章金俊抓获归案。2017年3月31日，陈泽川家属赔偿被害人人民币36000元，被害人对陈泽川的行为表示谅解。另查明，附带民事诉讼原告人因伤住院23天全休两个月所造成的经济损失为：医疗费60148元、鉴定费1800元、误工费2374.62元（37684.3元／年÷365天×23天）、护理费2300元（100元／天×23天）、交通费2000元（酌情）、住院伙食补助费2300元（100元／天×23天），营养费2000元（酌情），共计72922.62元。再查明，另案被告人冯某、李某2生分别赔偿被害人胡晓恕经济损失30000元、20000元，被害人胡晓恕表示不再追究其二人的责任。理由
正文（节选）
胡晓恕、章金俊故意伤害二审刑事判决书广东省惠州市中级人民法院刑事附带民事判决书（2017）粤13刑终389号：惠州市惠城区人民法院审理惠州市惠城区人民检察院指控原审被告人章金俊、巫鸿程、陈泽川犯故意伤害罪，原附带民事诉讼原告人胡晓恕提起附带民事诉讼一案，于2017年8月17日作出（2017）粤1302刑初554号刑事附带民事判决。宣判后，原附带民事诉讼原告人胡晓恕对附带民事部分判决不服，提出上诉。……