合同纠纷 （2019）苏09民终4607号

刘红芳、李锦东与新倍力公司、步升公司、兴宏公司的法定代表人马胜梁签订三公司的股权转让协议后，双方签订《关于李锦东、刘红芳在苏州兴宏利士达、苏州信培力合伙投资的补充协议》，协议反映双方为三公司运营投入流动资金，后双方出具的《证明》亦印证双方投入的资金系用于三公司的经营，故认定刘红芳投入的资金系用于三公司的经营。在《证明》中，双方对经营进行结算，除约定给付刘红芳利润3万元外，另约定返还刘红芳投入的资金7.5万元，其中5.7万元由李某收到应收款后给付刘红芳，另4.8万元由李锦东负责给付刘红芳。刘红芳因三公司经营需要投入的流动资金，并非三公司的资产，该流动资金归刘红芳所有，现刘红芳要求返还，依法予以支持。李锦东作为公司的实际控制人，承诺由其返还刘红芳4.8万元，系对三公司差欠刘红芳的债务由其承担的意思表示，该约定不违反法律规定，亦未侵害公司及其他股东的利益，应认定合法有效，李锦东应当按照约定履行给付义务。在李某实际给付刘红芳3.47万元后，应返还刘红芳的流动资金尚有4.03万元，因李锦东承诺承担4.8万元的返还责任，故该4.03万元应由李锦东给付。《证明》中约定，李锦东于2018年6月1日前支

刘红芳、李锦东与新倍力公司、步升公司、兴宏公司的法定代表人马胜梁签订三公司的股权转让协议后，双方签订《关于李锦东、刘红芳在苏州兴宏利士达、苏州信培力合伙投资的补充协议》，协议反映双方为三公司运营投入流动资金，后双方出具的《证明》亦印证双方投入的资金系用于三公司的经营，故认定刘红芳投入的资金系用于三公司的经营。在《证明》中，双方对经营进行结算，除约定给付刘红芳利润3万元外，另约定返还刘红芳投入的资金7.5万元，其中5.7万元由李某收到应收款后给付刘红芳，另4.8万元由李锦东负责给付刘红芳。刘红芳因三公司经营需要投入的流动资金，并非三公司的资产，该流动资金归刘红芳所有，现刘红芳要求返还，依法予以支

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏09民终4607号上诉人（原审被告）：李锦东，男，1978年12月5日生，汉族，居民，住江苏省阜宁县。被上诉人（原审原告）：刘红芳，女，1979年10月13日生，汉族，居民，住江苏省阜宁县。委托诉讼代理人：顾庆余，江苏苏一律师事务所律师。原审第三人:张文卿,男，成年，民族不祥，居民，住址不详。原审第三人:杜雪林,男，1963年6月12日生，汉……