机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤03民终30137号
裁判要旨
根据（2017）粤0306民初7932号及（2018）粤03民终18957号案件查明的事实，发生事故时案外人刘接福系履行职务行为中，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”，上诉人欧宝思公司作为用人单位应承担赔偿责任。上诉人欧宝思公司主张案外人刘接福按照《赔偿协议》支付被上诉人喻天勋的费用已包含后续治疗费，对此本院认为，《赔偿协议》并未列明案外人刘接福支付的赔偿款项中包含了后续治疗费，而案外人刘接福签订《赔偿协议》并无证据显示得到上诉人欧宝思公司的授权，无权代表上诉人欧宝思公司与被上诉人喻天勋达成赔偿协议，因此该《赔偿协议》的效力不及于上诉人欧宝思公司，上诉人欧宝思公司作为案外人刘接福的用人单位，在本案中承担的赔偿责任仍应当依法律规定予以认定。故上诉人欧宝思公司主张不需支付被上诉人喻天勋后续治疗费，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。被上诉人喻天勋因本案交通事故受伤进行后续治疗必然造成误工损失，被上诉人喻天勋于二审亦提交《工资收入减少证明》予以佐证，故一审认定上诉人欧宝思公司支付被上诉人喻天勋相应误工费，并无不当
摘要
根据（2017）粤0306民初7932号及（2018）粤03民终18957号案件查明的事实，发生事故时案外人刘接福系履行职务行为中，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”，上诉人欧宝思公司作为用人单位应承担赔偿责任。上诉人欧宝思公司主张案外人刘接福按照《赔偿协议》支付被上诉人喻天勋的费用已包含后续治疗费，对此本院认为，《赔偿协议》并未列明案外人刘接福支付的赔偿款项中包含了后续治疗费，而案外人刘接福签订《赔偿协议》并无证据显示得到上诉人欧宝思公司的授权，无权代表上诉人欧宝思公司与被上诉人喻天勋达成赔偿协议，因此该《赔偿
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤03民终30137号上诉人（原审被告）：深圳市欧宝思科技有限公司，住所地广东省深圳市福田区香蜜湖街道竹子林紫竹七道博园商务大厦三楼，统一社会信用代码914403003060633702。法定代表人：何鑫。委托诉讼代理人：**，广东盛亦盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：喻天勋，男，1978年1月28日出生，汉族，身份证住址广东省深圳市龙岗……