机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤06民终3864号

本案是机动车交通事故责任纠纷，各方应依其过错承担相应的责任。在本次事故中，交警部门认定刘中乾承担此次事故的全部责任，一审法院予以采信。汇璟园艺场因本次事故所造成的损失为罗汉松的贬值损失698250元及评估费5000元，合计703250元，且事故车辆粤Ｘ×××××货车在人民保险顺德分公司处投保了交强险和商业第三者责任保险500000元（含不计免赔），因此，应由人民保险顺德分公司在交强险财产损失2000元范围内先予赔偿，不足部分701250元应由人民保险顺德分公司在商业第三者责任保险500000元范围内向汇璟园艺场进行赔偿。除人民保险顺德分公司在交强险和商业第三者责任保险范围内赔偿的部分之外，尚有不足赔偿的部分为201250元，应由侵权人即刘中乾予以赔偿。关于人民保险顺德分公司主张罗汉松的贬值损失系间接损失的主张，一审法院认为，贬值损失系财物遭受侵害后不能完全恢复原状而部分丧失其功用价值的一种财产损害后果，本次事故中，受损后的罗汉松的整体价值和观赏性肯定要低于受损前；另外，事故发生后，受损罗汉松的市场接受程度等因素均会对其销售价格产生影响，因此贬值损失是必然会发生的；而且人民保险顺德分公司

本案是机动车交通事故责任纠纷，各方应依其过错承担相应的责任。在本次事故中，交警部门认定刘中乾承担此次事故的全部责任，一审法院予以采信。汇璟园艺场因本次事故所造成的损失为罗汉松的贬值损失698250元及评估费5000元，合计703250元，且事故车辆粤Ｘ×××××货车在人民保险顺德分公司处投保了交强险和商业第三者责任保险500000元（含不计免赔），因此，应由人民保险顺德分公司在交强险财产损失2000元范围内先予赔偿，不足部分701250元应由人民保险顺德分公司在商业第三者责任保险500000元范围内向汇璟园艺场进行赔偿。除人民保险顺德分公司在交强险和商业第三者责任保险范围内赔偿的部分之外，尚有

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民终3864号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司顺德分公司，住所地广东省佛山市顺德区大良鉴海北路346号（二、三层除外），统一社会信用代码91440606893823564D。负责人：谢泽伟。委托诉讼代理人：李丽玲，广东道邦律师事务所律师。委托诉讼代理人：向薇，广东道邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：顺德陈村镇汇璟园园……