机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉07民终450号

本案是机动车交通事故责任纠纷，事故发生后，乾安县公安局交通管理大队认定许仁承担此事故的主要责任，王欢承担此事故的次要责任。因肇事机动车未缴纳交强险，故王建民（投保义务人）应在交强险限额范围内先予赔偿，不足部分再根据责任划分比例进行赔偿。因此，王建民的辩解意见，不予采纳。王建民主张车辆损失人民币20280元，因其提供的鉴定报告部分内容不具有客观性，对其部分内容不予采信，故对王建民的请求数额不予支持。但王建民的车辆在此次事故中确有损坏，结合本起交通事故发生时双方所驾驶车辆相撞时的车速、力量大小、相撞部位、交警部门的现场勘查记录及参照鉴定报告明细等情况，确定王建民的损失为前保险杠、左前翼子板内衬、前保险杠下部、前保险杠导流板、左前照灯、前保险杠拆装、前保险杠喷漆，共计人民币5360元。该损失许仁应按照责任比例给予赔偿。王建民系肇事车辆所有人，王欢系其雇佣的司机，肇事司机虽系王欢，但根据相关法律规定，雇员在从事雇佣活动中致第三人遭受损失，应由雇主承担赔偿责任，故应由王建民承担赔偿责任，被告王欢不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损

本案是机动车交通事故责任纠纷，事故发生后，乾安县公安局交通管理大队认定许仁承担此事故的主要责任，王欢承担此事故的次要责任。因肇事机动车未缴纳交强险，故王建民（投保义务人）应在交强险限额范围内先予赔偿，不足部分再根据责任划分比例进行赔偿。因此，王建民的辩解意见，不予采纳。王建民主张车辆损失人民币20280元，因其提供的鉴定报告部分内容不具有客观性，对其部分内容不予采信，故对王建民的请求数额不予支持。但王建民的车辆在此次事故中确有损坏，结合本起交通事故发生时双方所驾驶车辆相撞时的车速、力量大小、相撞部位、交警部门的现场勘查记录及参照鉴定报告明细等情况，确定王建民的损失为前保险杠、左前翼子板内衬、前

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉07民终450号上诉人（一审被告、反诉原告):王建民。委托代理人：周荣新，吉林创融律师事务所律师被上诉人（一审原告、反诉被告）：许仁，男，汉族，1954年6月7日生，住吉林省乾安县乾安镇丹青街3委。委托代理人：郭威，乾安县司法局宇宙法律服务所法律工作者。一审被告：王欢，住吉林省乾安县。上诉人王建民与被上诉人许仁、一审被告王欢机动车交通事故责任……