医疗损害责任纠纷 （2015）济中民二终字第49号

2006年11月翟明春在济源市中医院手术出院后，2007年5月21日、2008年4月21日、2011年9月14日分三次到济源市人民医院拍片进行检查、复查。济源市人民医院在翟明春就同一病症、同一部位多次反复检查的情况下，未能引起足够重视，也未作出适当的诊断结果，存在误诊、漏诊现象。济源市人民医院的漏诊、误诊行为，客观上误导了翟明春对自身病情的了解，对翟明春是否采取进一步治疗措施，在一定程度上造成了影响，济源市人民医院存在过错。翟明春在济源市中医院手术后，感到不适，在济源市人民医院多次检查，仍未好转的情况下，应当进一步作相应检查和治疗，但直至2011年8月才到济源市第二人民医院进行检查治疗，主观上也造成了对其自身病情的延误治疗。此外，翟明春在济源市中医院进行原发病的治疗过程中，出现医疗事故，济源市中医院也存在过错。综上，翟明春的损害后果系由多个原因造成，应当各自承担责任。济源市中医院的赔偿责任已经另案处理，本案不再涉及。本案解决的是济源市人民医院的赔偿责任，根据鉴定结论，济源市民医院医疗行为的过错参与程度为10%-15%,根据本案具体案情，本院确定济源市人民医院承担15%的赔偿责任。关于伤

2006年11月翟明春在济源市中医院手术出院后，2007年5月21日、2008年4月21日、2011年9月14日分三次到济源市人民医院拍片进行检查、复查。济源市人民医院在翟明春就同一病症、同一部位多次反复检查的情况下，未能引起足够重视，也未作出适当的诊断结果，存在误诊、漏诊现象。济源市人民医院的漏诊、误诊行为，客观上误导了翟明春对自身病情的了解，对翟明春是否采取进一步治疗措施，在一定程度上造成了影响，济源市人民医院存在过错。翟明春在济源市中医院手术后，感到不适，在济源市人民医院多次检查，仍未好转的情况下，应当进一步作相应检查和治疗，但直至2011年8月才到济源市第二人民医院进行检查治疗，主观上

河南省济源中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济中民二终字第49号上诉人（原审原告）翟明春委托代理人李社青、张元武，济源市法律援助中心指派法律工作者。被上诉人（原审被告）济源市人民医院法定代表人李社会，该院院长。委托代理人欧胜宏、郑祥峰，河南剑光律师事务所律师。上诉人翟明春与被上诉人济源市人民医院医疗损害责任纠纷一案，翟明春于2011年8月11日诉至济源市人民法院，请求判令：济源市人民医院赔……