机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫02民终2323号

公民享有生命健康权和财产权。生命健康或财产遭受侵害的，依法受到法律保护。刘文胜要求李水莲赔偿因伤二次住院的医疗费6957.10元、护理费730.08元、住院伙食补助费240元、营养费80元的诉讼请求未超过相关法律规定，予以支持。刘文胜主张的误工费738.48元、交通费200元的诉讼请求过高，不符合相关法律规定，误工费应按照2015年城镇居民可支配收入24391.45元/年计付，即534.4元（24391.45元/年÷365天×8天=534.4元），交通费应以80元为宜。李水莲赔偿刘文胜二次住院治疗费共计8621.58元的30%赔偿款合计2586.47元。一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第四十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决:李水莲于判决生效后十日内赔偿给刘文胜医疗费6957.10元、误工费534.4元、护理费730.08元、住院伙食补助费240元、营养费80元、交通费80元、合计8621.58元的30%即2586.47元。案件受理费50元，由

公民享有生命健康权和财产权。生命健康或财产遭受侵害的，依法受到法律保护。刘文胜要求李水莲赔偿因伤二次住院的医疗费6957.10元、护理费730.08元、住院伙食补助费240元、营养费80元的诉讼请求未超过相关法律规定，予以支持。刘文胜主张的误工费738.48元、交通费200元的诉讼请求过高，不符合相关法律规定，误工费应按照2015年城镇居民可支配收入24391.45元/年计付，即534.4元（24391.45元/年÷365天×8天=534.4元），交通费应以80元为宜。李水莲赔偿刘文胜二次住院治疗费共计8621.58元的30%赔偿款合计2586.47元。一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫02民终2323号上诉人（原审被告）李水莲，女，1984年5月25日生，汉族，住址河南省开封市顺河回族区。被上诉人（原审原告）刘文胜，男，1968年9月30日生，汉族，住址河南省开封市顺河回区。委托代理人陈五云，女，1973年5月13日生，汉族，住址河南省开封市顺河回族区，系刘文胜妻子，代理权限为特别授权。委托代理人孙如意，男，1948年6月……