机动车交通事故责任纠纷 （2015）肇中法民三终字第22号

本案是机动车交通事故责任纠纷。植育珍驾车右转弯借道通行时，未让正常行驶的车辆优先通行，碰撞在非机动车道正常骑自行车的谭某男，造成谭某男受伤、车辆及其他财物损坏的交通事故。经交警部门认定植育珍负事故的全部责任，该认定事实清楚、程序合法，对交警部门的认定予以采纳。依照法律规定，公民因生命、健康、身体遭受侵害，受害者有要求侵害者赔偿的权利。根据当事人提供的证据，核定谭某男的损失如下：1、医疗费3659.83元。该费用有病历、发票以及疾病诊断证明书证实。2、护理费2550元。谭某男住院治疗17天，《疾病诊断证明书》证实其住院期间需要一人护理，原审法院认定谭某男父亲谭伙旺为护理人，其月收入为4500元，每天150元，17天×150元=2550元；3、住院伙食补助费850元。谭某男共住院17天，其要求按每天50元计算，即17天×50元／天=850元；4、谭某男因本次交通事故休学一年，其请求重读一年所需的生活费7200元，没有超出2013年全省城镇居民人均消费性支出的标准，予以支持；5、精神损害抚慰金1000元。谭某男为未成年人，在事故中受到伤害，确实会造成心理阴影，且谭某男在事故中没有责任，故酌情

本案是机动车交通事故责任纠纷。植育珍驾车右转弯借道通行时，未让正常行驶的车辆优先通行，碰撞在非机动车道正常骑自行车的谭某男，造成谭某男受伤、车辆及其他财物损坏的交通事故。经交警部门认定植育珍负事故的全部责任，该认定事实清楚、程序合法，对交警部门的认定予以采纳。依照法律规定，公民因生命、健康、身体遭受侵害，受害者有要求侵害者赔偿的权利。根据当事人提供的证据，核定谭某男的损失如下：1、医疗费3659.83元。该费用有病历、发票以及疾病诊断证明书证实。2、护理费2550元。谭某男住院治疗17天，《疾病诊断证明书》证实其住院期间需要一人护理，原审法院认定谭某男父亲谭伙旺为护理人，其月收入为4500元，

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）肇中法民三终字第22号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司佛山分公司。负责人：彭辉，该公司总经理。委托代理人：廖飞腾，该公司职员。被上诉人（原审原告）：谭某男。法定代理人：谭伙旺，系谭某男的父亲。被上诉人（原审被告）：植育珍。被上诉人（原审被告）植秀泽。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司佛山分公司（以下简称太平洋财险佛山分公司）……