机动车交通事故责任纠纷 （2015）青民五终字第349号

公民的身体健康权受法律保护，任何人不得侵害。本案系机动车交通事故责任纠纷。综合本案查明的事实及庭审过程中原、被告的质证意见，依据有关法律和司法解释的规定，法院作出如下分析判定：关于责任的划分和赔偿主体的确定。平度市公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书，事实清楚，责任认定明确，法院予以认定。因此，对给原告李倩造成的相关损失，被告石强应承担相应的赔偿责任。因被告石强驾驶的车辆在被告大地保险投保了交强险及100万元的商业第三者责任险附加不计免赔率险，故对于原告超出交强险限额的损失，被告大地保险应当按照保险合同的约定在100万元的商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。关于原告诉请数额及被告应承担部分的认定。原告对已支出的医疗费，系其实际花费，应予支持。青岛九鼎医学司法鉴定中心出具的鉴定意见书，双方当事人均无异议，法院予以确认，因此原告关于误工时间的请求，符合法律规定，法院予以支持。原告请求的假牙安装费用过高，根据鉴定意见，结合原告的实际情况考虑，以1100元／颗，共更换8次为宜。原告请求的精神抚慰金，于法无据，法院不予支持，其请求的交通费过高，法院酌定以100元为宜。被告石强系被告交运的士

公民的身体健康权受法律保护，任何人不得侵害。本案系机动车交通事故责任纠纷。综合本案查明的事实及庭审过程中原、被告的质证意见，依据有关法律和司法解释的规定，法院作出如下分析判定：关于责任的划分和赔偿主体的确定。平度市公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书，事实清楚，责任认定明确，法院予以认定。因此，对给原告李倩造成的相关损失，被告石强应承担相应的赔偿责任。因被告石强驾驶的车辆在被告大地保险投保了交强险及100万元的商业第三者责任险附加不计免赔率险，故对于原告超出交强险限额的损失，被告大地保险应当按照保险合同的约定在100万元的商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。关于原告诉请数额及被告应承担部

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第349号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司青岛分公司。负责人伏志强，职务经理。委托代理人黎轶男，该公司员工。被上诉人（原审原告）李倩。委托代理人兰洪波，山东睿韬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）石强。被上诉人（原审被告）交运集团平度温馨的士有限公司。法定代表人王润杰，职务总经理。委托代理人侯坤，该公司员工。上诉人中国大……