机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂08民终576号

本案涉及的商业保险合同系投保人贾斌志与保险人平安财保上海分公司真实意思表示，且合同内容不违反法律法规禁止性规定，故双方签订的商业保险合同有效，双方均遵守合同的约定。该商业保险合同约定，事故发生时，被保险车辆未在规定检验期限内进行机动车安全技术检验或检验未通过的，保险公司不承担保险责任。公安部、质检总局《关于加强和改进机动车检验工作的意见》规定，“自2014年9月1日起，试行6年以内的非营运轿车和其他小型、微型载客汽车（面包车、7座及7座以上车辆除外）免检制度。对注册登记6年以内的非营运轿车和其他小型、微型载客汽车（面包车、7座及7座以上车辆除外），每2年需要定期检验时，机动车所有人提供交通事故强制责任保险凭证、车船税纳税或免征证明后，可以直接向公安机关交通管理部门申请领取检验标志，无需要到检验机动进行安全技术检验”。本案中，涉案浙C×××××车辆于2011年1月7日注册登记，核定载人5人，机动车性质为非营运，符合上述规定确定的免检范围，事故发生时无需到检验机构进行安全技术检验。平安财保上海分公司主张浙C×××××车辆未按期进行年检，依据商业保险合同的约定，其不应承担商业保险责任，但是，

本案涉及的商业保险合同系投保人贾斌志与保险人平安财保上海分公司真实意思表示，且合同内容不违反法律法规禁止性规定，故双方签订的商业保险合同有效，双方均遵守合同的约定。该商业保险合同约定，事故发生时，被保险车辆未在规定检验期限内进行机动车安全技术检验或检验未通过的，保险公司不承担保险责任。公安部、质检总局《关于加强和改进机动车检验工作的意见》规定，“自2014年9月1日起，试行6年以内的非营运轿车和其他小型、微型载客汽车（面包车、7座及7座以上车辆除外）免检制度。对注册登记6年以内的非营运轿车和其他小型、微型载客汽车（面包车、7座及7座以上车辆除外），每2年需要定期检验时，机动车所有人提供交通事故

湖北省荆门市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂08民终576号上诉人（原审被）：中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市常熟路8号。负责人：吴军，该公司总经理。委托代理人：张煜，湖北雄楚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：贾斌志，农民。委托代理人：刘春梅，湖北祥鑫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张家艳，务工。委托代理人：蔡泽艳，湖北王府律师事务所律师。被上诉人（原审被……