机动车交通事故责任纠纷 （2013）青民五终字第2176号

原告刘希坤驾驶电动三轮车与被告薄名志驾驶小型普通客车发生交通事故，致原告刘希坤受伤、被告薄名志车辆受损的事实清楚，证据确实、充分，可以认定。莱西市公安局交通警察大队对该次交通事故的责任认定正确，原告刘希坤与被告薄名志均承担事故同等责任，综合本案案情，以原告刘希坤承担40%的责任、被告薄名志承担60%的责任为宜。被告薄名志驾驶其所有的车辆发生交通事故，给原告刘希坤造成了经济损失，应当承担相应的赔偿责任。原告刘希坤因交通事故致被告薄名志车辆受损，应当承担相应的赔偿责任。由于被告薄名志驾驶的车牌号为鲁B×××××小型普通客车在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司投有交强险，投保车辆在保险期间内发生交通事故，被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司应在交强险责任赔偿限额范围内，对原告刘希坤的经济损失依法先行赔偿，余额由被告薄名志按责任比例赔偿。原告刘希坤系务工人员，可以按照城镇居民标准主张经济损失。原告刘希坤因该次交通事故确有交通费损失，以200元为宜。复印费不是交通事故的直接损失，原审对原告的该项主张不予支持。原告刘希坤的各项经济损失为的医疗费35167.19元（34835.19

原告刘希坤驾驶电动三轮车与被告薄名志驾驶小型普通客车发生交通事故，致原告刘希坤受伤、被告薄名志车辆受损的事实清楚，证据确实、充分，可以认定。莱西市公安局交通警察大队对该次交通事故的责任认定正确，原告刘希坤与被告薄名志均承担事故同等责任，综合本案案情，以原告刘希坤承担40%的责任、被告薄名志承担60%的责任为宜。被告薄名志驾驶其所有的车辆发生交通事故，给原告刘希坤造成了经济损失，应当承担相应的赔偿责任。原告刘希坤因交通事故致被告薄名志车辆受损，应当承担相应的赔偿责任。由于被告薄名志驾驶的车牌号为鲁B×××××小型普通客车在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司投有交强险，投保车辆在保险期间

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）青民五终字第2176号上诉人（原审被告、反诉原告）薄名志委托代理人周玺帅，山东瀚生律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）刘希坤委托代理人张学朋，莱西昌诚法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）张德泉被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司。负责人武长奎，总经理。上诉人薄名志因与被上诉人刘希坤、张德泉、中国人民财产保……