机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽08民终2451号

交通部门作出的道路交通事故认定书内容客观真实、合法有效，本院依法予以采信。依据道路交通事故认定书，李亚震和被告张洪震应各承担50%的民事赔偿责任。李亚震系被告营口交运集团职工。被告曲洪丹将其个人所有的出租车以出租经营方式交由被告张洪震营运，被告曲洪丹以租金的形式但其实质收取被告张洪震的营运收入，因此被告曲洪丹与被告张洪震之间在事实上构成雇佣关系，被告曲洪丹在承担民事责任后向被告张洪震追偿。因辽Hxxx**大型双层客车和辽HVxx**小型轿车在保险公司投保了相关险种，应先由保险公司在相关险种的理赔范围内予以合理赔付，超出部分由被告营口交运集团和被告曲洪丹承担。因事故发生前一年原告租住在城镇且收入亦来源于城镇，结合伤残等级鉴定结论确认给付伤残赔偿金、后续治疗费。关于原告诉请的医疗费因有相关病志、收据为证，本院依法判决给付医疗费。关于原告诉请护理费、住院伙食补助费、误工费，本院结合相关法律规定判决给付。关于原告诉请的交通费、营养费酌情判决给付。关于原告诉请的精神损害抚慰金，因本起事故给原告身心造成一定的伤害，从被告过错程度、侵权行为方式以及所造成的后果等因素考虑判决给付。关于原告诉请的住宿费

交通部门作出的道路交通事故认定书内容客观真实、合法有效，本院依法予以采信。依据道路交通事故认定书，李亚震和被告张洪震应各承担50%的民事赔偿责任。李亚震系被告营口交运集团职工。被告曲洪丹将其个人所有的出租车以出租经营方式交由被告张洪震营运，被告曲洪丹以租金的形式但其实质收取被告张洪震的营运收入，因此被告曲洪丹与被告张洪震之间在事实上构成雇佣关系，被告曲洪丹在承担民事责任后向被告张洪震追偿。因辽Hxxx**大型双层客车和辽HVxx**小型轿车在保险公司投保了相关险种，应先由保险公司在相关险种的理赔范围内予以合理赔付，超出部分由被告营口交运集团和被告曲洪丹承担。因事故发生前一年原告租住在城镇且收入

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽08民终2451号上诉人（原审被告）：曲洪丹，男，1979年4月15日出生，现住辽宁省大洼县。上诉人（原审被告）：营口交通运输集团有限公司，住所地营口市站前区金牛山大街东23号。法定代表人：张业维，系该公司董事长。委托诉讼代理人：李晓岚，辽宁长弓律师事务所律师。委托诉讼代理人：李云鹏，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李洪图，男，1968年4……