机动车交通事故责任纠纷 （2015）郑民一终字第2170号

原告所有的豫A×××××号车辆因交通事故受损，根据公安机关出具的事故认定书，足以证明被告黄二伟负事故全部责任，刘正远无责任。赔偿义务人应当对原告的损失承担赔偿责任。豫A×××××号车在被告保险公司处投保有交强险，本案交通事故发生在保险期间内。被告保险公司应当在交强险限额内对原告的损失直接承担赔偿责任，超出交强险限额的部分，应当由被告黄二伟承担赔偿责任。根据机动车司法鉴定书，原告所有的豫A×××××号车因本次事故损失价值共计9400元（2300元＋4885元＋2215元=9400元），由被告保险公司在交强险限额内直接向原告赔偿2000元，超过交强险限额的部分为7400元，由被告黄二伟向原告赔偿。故被告保险公司应向原告赔偿的数额为2000元，被告黄二伟应向原告赔偿的数额为7400元。原告诉讼请求中过高的部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司河南分公司于判决生效后十日内赔偿原告吴艳青20**元。二、被告黄二伟于判决生效后十日内赔偿原告吴艳青74**元。三、驳回原

原告所有的豫A×××××号车辆因交通事故受损，根据公安机关出具的事故认定书，足以证明被告黄二伟负事故全部责任，刘正远无责任。赔偿义务人应当对原告的损失承担赔偿责任。豫A×××××号车在被告保险公司处投保有交强险，本案交通事故发生在保险期间内。被告保险公司应当在交强险限额内对原告的损失直接承担赔偿责任，超出交强险限额的部分，应当由被告黄二伟承担赔偿责任。根据机动车司法鉴定书，原告所有的豫A×××××号车因本次事故损失价值共计9400元（2300元＋4885元＋2215元=9400元），由被告保险公司在交强险限额内直接向原告赔偿2000元，超过交强险限额的部分为7400元，由被告黄二伟向原告赔偿。

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民一终字第2170号上诉人（原审被告）黄二伟。委托代理人黄伟杰。被上诉人（原审原告）吴艳青。委托代理人刘用，河南迪卡沃律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司河南分公司，营业场所郑州市郑东新区商务内环15号楼四、五、七层。负责人陶韬，总经理。委托代理人田慧、毛培锋，河南千益律师事务所律师。上诉人黄二伟与被上诉人吴艳青、……