机动车交通事故责任纠纷 （2014）兵六民一终字第020号

机动车发生交通事故造成财产损失的，应当先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任各分项限额内予以赔偿。本案中造成邓传福损害机动车在财产保险公司呼图壁支公司购买了第三者责任交强险，财产保险公司呼图壁支公司应当在第三者责任强制保险责任各分项限额内予以赔偿，超出部分赵玉学按照责任比例予以赔偿。对财产保险公司呼图壁支公司“邓传福主张的护理费5859.6元、住院伙食补助225元，应以实际住院天数为准，不予认可”的辩称，按照邓传福实际入院治疗天数及法律规定，对财产保险公司呼图壁支公司的辩称予以采纳。对财产保险公司呼图壁支公司提出“邓传福主张的误工费8943.6元，应以医疗机构出具的证明为准”的辩称，根据邓传福当庭提供的医疗机构出具的诊断证明，对财产保险公司呼图壁支公司的辩称予以采纳。对财产保险公司呼图壁支公司提出邓传福主张营养费及交通费不予认可的辩称，结合邓传福伤情酌定营养费为500元、交通费为80元。对于邓传福主张车辆损失2000元，因邓传福未能向法庭提交有效证据证明该笔费用，财产保险公司呼图壁支公司提出该车辆经公司核定已定损，认可赔偿邓传福200元，对财产保险公司呼图壁支公司的辩称予以采纳。依

机动车发生交通事故造成财产损失的，应当先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任各分项限额内予以赔偿。本案中造成邓传福损害机动车在财产保险公司呼图壁支公司购买了第三者责任交强险，财产保险公司呼图壁支公司应当在第三者责任强制保险责任各分项限额内予以赔偿，超出部分赵玉学按照责任比例予以赔偿。对财产保险公司呼图壁支公司“邓传福主张的护理费5859.6元、住院伙食补助225元，应以实际住院天数为准，不予认可”的辩称，按照邓传福实际入院治疗天数及法律规定，对财产保险公司呼图壁支公司的辩称予以采纳。对财产保险公司呼图壁支公司提出“邓传福主张的误工费8943.6元，应以医疗机构出具的证明为准”的辩称，根据邓

新疆生产建设兵团第六师中级人民法院民 事 判 决 书（2014）兵六民一终字第020号上诉人（原审原告）邓传福，男。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司呼图壁支公司，住所地新疆呼图壁县昌化路65号。法定代表人伊晓，该公司经理。被上诉人（原审被告）赵玉学，男。上诉人邓传福因与被上诉人中国人民财产保险股份有限公司呼图壁支公司（以下简称财产保险公司呼图壁支公司）、赵玉学机动车交通事故责任纠纷……