合同纠纷 （2021）桂11执31号
裁判要旨
申请执行人贺州市其融贸易有限公司以八步区莲塘伟麟胶合板厂已注销工商登记为由，自行撤回强制执行申请，是其行使处分民事权利行为的表现，该行为未损害国家利益及他人利益，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一项、最高人民法院《关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十七条第一项之规定，裁定如下： 终结本院（2021）桂11执31号案件的执行。 本裁定送达后立即生效。 审判长 陈 琴 审判员 杨桂明 审判员 黎 健 二〇二一年四月九日 书记员 徐崎山 来源：
摘要
申请执行人贺州市其融贸易有限公司以八步区莲塘伟麟胶合板厂已注销工商登记为由，自行撤回强制执行申请，是其行使处分民事权利行为的表现，该行为未损害国家利益及他人利益，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一项、最高人民法院《关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十七条第一项之规定，裁定如下： 终结本院（2021）桂11执31号案件的执行。 本裁定送达后立即生效。 审判长 陈 琴 审判员 杨桂明 审判员 黎 健 二〇二一年四月九日 书记员 徐崎山 来源：
正文（节选）
广西壮族自治区贺州市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2021）桂11执31号 申请执行人：贺州市其融贸易有限公司，住所地：贺州市八步区贺州大道****。 法定代表人：江瑞，该公司董事长。 被执行人：八步区莲塘伟麟胶合板厂，经营场所：贺州市八步区莲塘镇白花村两面塘。 经营者：麦伟麟（MAK,WAILUNALLEN），男，1976年2月10日出生，香港特别行政区居民。 本院在执行申请执行人贺州市其……