机动车交通事故责任纠纷 （2015）南民一终字第01120号

本次事故是由原告马合香和被告王元如的共同违章行为所致，事故中原告马合香负次要责任，被告王元如负主要责任。根据双方的违章情节，本院酌定主、次责任的比例为7：3。被告联合财险南阳中心支公司作为被告王元如事故车交强险和第三者责任商业保险的保险人，应当在上述保险内承担相应责任。关于原告的各项损失，原告的医疗费有收据为凭；原告虽为农村户口，但在城镇居住且务工一年以上，其伤残标准应适用城镇居民的标准；原告伤后遗留残疾，精神上遭受一定的损害，根据本案实际情况，本院酌定精神损害抚慰金4000元。根据原告的治疗、伤残程度等，本院确认原告的合理损失是：1.医疗费24253.28元（19353.28元＋二次手术费4900元）；2.住院伙食及营养费960元（40元／天×24天）；3.误工费8491.2元（69.6元／天×122天）；4.护理费1670.4元（69.6元／天×24天）；5.残疾赔偿金48832.2元（24391.45元／天×20年×10%）；6.精神抚慰金4000元，其中1-2项计25213.28元，该项目中的10000元和3-6项小计62993.8元在交强险保险金限额内，1-2剩余部分1521

本次事故是由原告马合香和被告王元如的共同违章行为所致，事故中原告马合香负次要责任，被告王元如负主要责任。根据双方的违章情节，本院酌定主、次责任的比例为7：3。被告联合财险南阳中心支公司作为被告王元如事故车交强险和第三者责任商业保险的保险人，应当在上述保险内承担相应责任。关于原告的各项损失，原告的医疗费有收据为凭；原告虽为农村户口，但在城镇居住且务工一年以上，其伤残标准应适用城镇居民的标准；原告伤后遗留残疾，精神上遭受一定的损害，根据本案实际情况，本院酌定精神损害抚慰金4000元。根据原告的治疗、伤残程度等，本院确认原告的合理损失是：1.医疗费24253.28元（19353.28元＋二次手术费4

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民一终字第01120号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司南阳中心支公司。负责人吴明举，总经理。委托代理人鲁德国，河南怡和律师事务所律师。一般代理。被上诉人（原审原告）马合香，女，生于1962年11月7日，汉族。住西峡县。委托代理人谢家鑫，河南德高律师事务所法律工作者，特别授权。被上诉人（原审被告）王元如，男，生于1971年12月1……