机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽01民终8151号

责任保险的保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，在被保险人未向第三者赔偿前，第三者可以依照保险合同约定或法律规定，直接请求保险人向该第三者赔偿。本案王军驾驶的车辆在中华联合保险投保交强险及商业三者险50万元，含不计免赔。王军负事故全部责任，故陶凤珍请求中华联合保险应在保险限额内承担赔偿责任符合法律规定，对陶凤珍诉请中合理部分，原审法院予以支持。陶凤珍主张的医疗费中的53322.91元部分均系事故发生后检查及治疗所发生，故陶凤珍的该项请求原审法院予以支持。王军另外垫付的医疗费1216.18元中华联合财产保险返还给王军。中华联合财产保险抗辩的事故发生医药费等损失过高问题，经原审法院核对病历，治疗所产生的费用确系陶凤珍治疗腰椎所发生，中华联合财产保险无证据证明存在不合理费用的情况下，其抗辩主张原审法院不予采信。关于住院伙食补助费部分，因陶凤珍住院共计97天，参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准每天100元，原审法院予以支持9700元。陶凤珍主张的误工费部分，陶凤珍系打零工人员，可参照居民服务行业标准计算，因陶凤珍主张每日100元的标准未超过法定标准，故对陶凤珍主张的标准原审

责任保险的保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，在被保险人未向第三者赔偿前，第三者可以依照保险合同约定或法律规定，直接请求保险人向该第三者赔偿。本案王军驾驶的车辆在中华联合保险投保交强险及商业三者险50万元，含不计免赔。王军负事故全部责任，故陶凤珍请求中华联合保险应在保险限额内承担赔偿责任符合法律规定，对陶凤珍诉请中合理部分，原审法院予以支持。陶凤珍主张的医疗费中的53322.91元部分均系事故发生后检查及治疗所发生，故陶凤珍的该项请求原审法院予以支持。王军另外垫付的医疗费1216.18元中华联合财产保险返还给王军。中华联合财产保险抗辩的事故发生医药费等损失过高问题，经原审法院核对病历

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终8151号上诉人（原审被告）:中华联合财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地沈阳市沈河区惠工街**（中韩大厦**）。负责人：王曲，该公司经理。委托诉讼代理人：张宏光，男，汉族，该公司员工，住辽宁省昌图县。被上诉人（原审原告）:陶凤珍，女，锡伯族，住沈阳市沈北新区。委托诉讼代理人：李龙，辽宁朗泓添誉律师事务所律师。被上诉人（原审被告……