生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）粤52民终325号

本案系生命权、健康权、身体权纠纷。侵害民事权益，应当依照《中华人民共和国侵权责任法》承担侵权责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费等费用。本案的争议焦点为：本案赔偿责任如何承担？第一，林辉、江佩丰在帮助双方亲属处理交通事故中，因误会引起争吵打架，在打架过程中，江佩丰使用拳头打伤林辉，造成林辉左眼睑皮肤撕裂伤和左眼眶眶壁骨折并在医院住院治疗16天。从事件的过程看，林辉、江佩丰发生争执后，双方均未能冷静处理而发生打架，双方均存在过错。第二，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，因林辉存在过错，故可以减轻江佩丰赔偿林辉损失的责任。第三，本案林辉的损失有医疗费13915元、住院伙食补助费1600元、护理费2834.1元、误工费7141.9元、交通费200元，合计25691元。最后，综合本案纠纷原因、双方的过错及造成的后果，一审法院酌定江佩丰可减轻承担林辉损失20%的责任，故江佩丰应按80%的责任比例赔偿林辉损失，即应赔偿林辉损失20552.8元（25691元×80%）。综上所述，依照《中

本案系生命权、健康权、身体权纠纷。侵害民事权益，应当依照《中华人民共和国侵权责任法》承担侵权责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费等费用。本案的争议焦点为：本案赔偿责任如何承担？第一，林辉、江佩丰在帮助双方亲属处理交通事故中，因误会引起争吵打架，在打架过程中，江佩丰使用拳头打伤林辉，造成林辉左眼睑皮肤撕裂伤和左眼眶眶壁骨折并在医院住院治疗16天。从事件的过程看，林辉、江佩丰发生争执后，双方均未能冷静处理而发生打架，双方均存在过错。第二，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，因林辉存在过错

广东省揭阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤52民终325号上诉人（原审被告）：江佩丰，男，1965年出生，汉族，住广东省揭阳市揭东区。委托诉讼代理人：郑少芬，广东良德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林辉，男，1969年出生，汉族，住广东省揭阳市揭东区。上诉人江佩丰因与被上诉人林辉生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服广东省揭阳市揭东区人民法院（2017）粤5203民初343号民事……