合同纠纷 （2017）晋10民终1654号

原告张英杰与被告国亨山西分公司签订的《投资托管协议》所涉及投资品种是现货黄金。根据《国务院关于清理整顿各类交易场所切实防范金融风险的决定》国发[2011]38号文件精神，该决定第一项”从事保险、信贷、黄金等金融产品交易的交易场所，必须经国务院相关金融管理部门批准设立”及中国人民银行、公安部、工商总局、银监会、证监会联合下发的《关于加强黄金交易所或从事黄金交易平台管理的通知》（银发（2011）301号），该通知第一项”上海黄金交易所和上海期货交易所是经国务院批准或同意的开展黄金交易的交易所，两家交易所已能满足国内投资者的黄金现货或期货投资需求。任何地方、机构或个人均不得设立黄金交易所（交易中心），也不得在其他交易场所（交易中心）内设立黄金交易平台。”被告国亨山西分公司并非经国务院相关金融管理部门批准设立的交易场所，其无权设立黄金交易平台。《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项规定”违反法律、行政法规的强制性规定的合同为无效合同”。故原告张英杰与被告国亨山西分公司签订的《投资托管协议》属无效合同。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定”合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予

原告张英杰与被告国亨山西分公司签订的《投资托管协议》所涉及投资品种是现货黄金。根据《国务院关于清理整顿各类交易场所切实防范金融风险的决定》国发[2011]38号文件精神，该决定第一项”从事保险、信贷、黄金等金融产品交易的交易场所，必须经国务院相关金融管理部门批准设立”及中国人民银行、公安部、工商总局、银监会、证监会联合下发的《关于加强黄金交易所或从事黄金交易平台管理的通知》（银发（2011）301号），该通知第一项”上海黄金交易所和上海期货交易所是经国务院批准或同意的开展黄金交易的交易所，两家交易所已能满足国内投资者的黄金现货或期货投资需求。任何地方、机构或个人均不得设立黄金交易所（交易中心）

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省临汾市中级人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2017）晋10民终1654号上诉人（原审被告）：国亨（天津）贵金属经营有限公司。法定代表人：卢艳芳，该公司董事长。委托代理人：凌青，广东中安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张英杰，男，1952年11月23日出生，汉族。委托代理人：李春华，山……