机动车交通事故责任纠纷 （2013）鄂襄阳中民二终字第00635号

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体并造成损害的，依法应予赔偿。陈春林、陈永光均违反交通规则发生交通事故，造成陈春林受伤、张博宇死亡的交通事故，经交警部门认定陈春林、陈永光负事故的同等责任，该责任认定事实清楚、程序合法，予以确认。鄂C216**重型普通货车在太平洋财保十堰支公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，故太平洋财保十堰支公司应先在交强险范围内承担责任。不足部分，根据保险合同的约定，在商业三者险责任限额内赔偿。剩余部分，由陈永光赔偿。张治国、陈春林的损失为，陈春林医疗费23657.6元、误工费3300元（33天×3000元/月÷30天，误工时间计算至定残前一日）、护理费2100元（21天×3000元/月÷30天，护理时间依据住院时间计算）、住伙食补助费420元（21天×20元/天）、残疾赔偿金83360元（20840元/年×20年×20%）、后期治疗费6500元、鉴定费1900元、交通费500元，合计121737.6元；张博宇的丧葬费17589.5元、死亡赔偿金416800元、交通及住宿费酌定2000元，合计436389.5元；本次交通事故造成陈春林伤残、张治

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体并造成损害的，依法应予赔偿。陈春林、陈永光均违反交通规则发生交通事故，造成陈春林受伤、张博宇死亡的交通事故，经交警部门认定陈春林、陈永光负事故的同等责任，该责任认定事实清楚、程序合法，予以确认。鄂C216**重型普通货车在太平洋财保十堰支公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，故太平洋财保十堰支公司应先在交强险范围内承担责任。不足部分，根据保险合同的约定，在商业三者险责任限额内赔偿。剩余部分，由陈永光赔偿。张治国、陈春林的损失为，陈春林医疗费23657.6元、误工费3300元（33天×3000元/月÷30天，误工时间计算至定残前一日）、护理

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书〔2013〕鄂襄阳中民二终字第00635号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司十堰中心支公司（以下简称太平洋财保十堰支公司），住所地：湖北省十堰市朝阳中路40号。代表人陶旭松，该公司经理。委托代理人杨帆，该公司员工，代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）张治国，男被上诉人（原审原告）陈春林，女，系张治国之妻。二被上诉人的共同委托代理人李侠，襄……